山雨潇潇过,溪桥浏浏清。小园幽榭枕蘋汀。门外月华如水、彩舟横。
苕岸霜花尽,江湖雪阵平。两山遥指海门青。回首水云何处、觅孤城。
诗一:山雨潇潇过,溪桥浏浏清。小园幽榭枕蘋汀。门外月华如水、彩舟横。
释义与译文:
- 诗句解释:
- 山雨潇潇过 - 山中细雨纷纷落下。
- 溪桥浏浏清 - 溪边的桥梁在雨水中显得格外清澈。
- 小园幽榭枕苹汀 - 小巧的花园和楼阁依着水中的沙洲(汀)。
- 门外月华如水 - 月光洒在水面上,如流水般柔和。
- 彩舟横 - 色彩斑斓的船儿在水上缓缓行进。
赏析:
此句描述一幅静谧的夜晚画面,细雨纷飞,溪桥映衬着清透的溪水,小园与幽榭依偎在宁静的沙洲之上,而明亮的月光洒在水面,仿佛是一条流动的河。最后以彩舟横于江面结束,营造出一种温馨而又宁静的氛围。
诗二:苕岸霜花尽,江湖雪阵平。两山遥指海门青。回首水云何处、觅孤城。
释义与译文:
- 诗句解释:
- 苕岸霜花尽 - 秋天的寒霜覆盖了田野。
- 江湖雪阵平 - 江湖间飘落的雪花如同一场雪仗般铺展。
- 两山遥指海门青 - 远处的山峰在雪后显得更加清晰,指向大海的方向。
- 回首水云何处 - 回头四望,只见水天相接处云雾缭绕。
- 觅孤城 - 寻觅那座孤寂的城池。
赏析:
这首诗表达了作者对远方的思念和向往。“苕岸霜花尽”描绘了秋末的景象,“江湖雪阵平”展现了冬日的壮观景色。“两山遥指海门青”通过远景描写,让人感受到辽阔的天空和遥远的天际线。最后两句则转入内心世界,表达了对远方城市的渴望和寻找。整首诗以自然景观为背景,抒发了诗人的情感,同时也展示了中国古典诗词中的意境美。