江郊葱昽,云水茜绚。
埼岸斗入,洄潭轮转。
先生悦之,布席闲燕。
初日下照,潜鳞俯见。
意钓忘鱼,乐此竿线。
优哉悠哉,玩物之变。
江郊葱郁,云水绚烂。
注释:江边的郊野草木茂盛,天空中的云雾与水波交相辉映,景色美丽。
埼岸斗入,洄潭轮转。
注释:山丘的岩石上,水波撞击如同战斗一般激烈,回旋的水流仿佛在转动。
先生悦之,布席闲燕。
注释:先生(指某人)对此美景感到高兴,于是摆开桌子,悠闲地品茶。
初日下照,潜鳞俯见。
注释:初升的太阳照耀着大地,鱼藏在深处被阳光照亮,露出了身影。
意钓忘鱼,乐此竿线。
注释:钓鱼人全神贯注于钓鱼的乐趣,忘记了鱼的存在。他享受使用钓竿和线的乐趣,沉浸在这宁静的世界中。
优哉悠哉,玩物之变。
注释:悠然自得的样子,享受生活中的变化和乐趣。