秋早川原净丽,雨馀风日清酣。
从此归耕剑外,何人送我池南。
诗句解读:
第一句:秋早川原净丽,雨馀风日清酣
- 解释:秋天的早晨,原本就景色秀丽的山川,在经过雨后的洗礼后,显得更加清新和美丽。这里的“雨馀”指的是雨后,而“风日清酣”,形容天气晴朗且空气清新。
- 关键词:秋早、川原、净丽、雨馀、风日、清酣
- 注释:秋天的早晨,原本就景色秀丽的山川(川原)经过雨后的洗礼后,显得更加清新和美丽。这里的“雨馀”指的是雨后。
第二句:从此归耕剑外,何人送我池南
- 解释:从今往后,我将回到家乡剑外的田间耕作,有谁会送我到池塘南边?这里表达了诗人想要归隐田园的愿望。
- 关键词:从此、归耕、剑外、何人、送我、池南
- 注释:从今往后,我将回到家乡剑外的田间耕作(归耕),有谁会送我到池塘南边(送我)。
译文:
秋早川原净丽,雨馀风日清酣
从此归耕剑外,何人送我池南
赏析:
这首诗是一首表达诗人归隐田园愿望的诗篇。首句通过描绘秋早川原的景色,营造了一种清新自然的氛围,为后文的归隐生活作铺垫。第二句则直接表达了诗人想要远离尘世纷扰,回归自然的强烈愿望。第三句进一步描述了诗人即将离开的场景,以及他对未来生活的期待。整首诗以简洁的语言表达了深刻的情感,具有很强的感染力。