赤心端欲赞皇图,鼓瑟那知却好竽。
崇论已闻惊仗马,摅忠宁复忌城狐。
当为天下奇男子,肯学人间小丈夫。
更问澹庵老居士,儋州还似象州无。

以下是对《送胡季昭谪象州》的逐句注释和译文:

  1. 赤心端欲赞皇图:赤心,即忠诚的心。赞皇图,赞美国家的宏图大志。
  2. 鼓瑟那知却好竽:鼓瑟,弹奏瑟乐器。那知,哪里知道。却好,反而认为正确。这句话表达了诗人对胡季昭的担忧,担心他因为追求个人的名利而误国。
  3. 崇论已闻惊仗马:崇论,崇高的言论。仗马,皇帝出行时的仪仗马匹。这句话表达了诗人对胡季昭言论的高度赞赏,认为他的言辞足以震惊朝廷。
  4. 摅忠宁复忌城狐:摅忠,表达忠诚之意。宁复,难道还会。忌,嫉妒。城狐,传说中居住在城墙上的狐狸,象征着狡猾。这句话表达了诗人对胡季昭的不信任,认为他可能因为嫉妒而做出不忠的行为。
  5. 当为天下奇男子:当,应该。奇男子,非凡、出众的男子。这句话表达了诗人对胡季昭的赞扬,认为他应该是一个出类拔萃的男子。
  6. 肯学人间小丈夫:肯,愿意。小丈夫,形容男子汉大丈夫的样子。这里用来比喻胡季昭不屑于成为那种只知享乐、没有远见的小人物。
  7. 更问澹庵老居士:澹庵,可能是诗人对某个人或地方的称呼。老居士,年迈的学者。这里指的是诗人向一位年长的学者咨询有关胡季昭的问题。
  8. 儋州还似象州无:儋州,宋代的地名,位于海南岛。象州,宋代的地名,位于广西梧州市苍梧县。这句话的意思是说,尽管胡季昭被贬到像州(位于广西),但他仍然能够保持着一颗公正无私的心,与在儋州时没有什么不同。
  9. 赏析:《送胡季昭谪象州》是一首充满情感色彩的诗歌,通过对胡季昭的赞誉以及对其行为的批评,展现了诗人对友人的关心和对国家大事的关注。诗中的语言简练而有力,情感真挚而深沉,充分表达了诗人对友人的深厚情谊和对国家未来的忧虑和期望。

可以感受到诗人对友人的深厚情谊以及为国家未来担忧的心情。这首诗不仅是对友人的赠别之作,也是对国家未来的寄语。诗人通过这首诗传达了一种忧国忧民的情感,以及对友人的深情厚谊。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。