十年颜范此睽违，邂逅邮亭亦解颐。
春满皋皮君彻早，尘蒙章甫我归迟。
云龙嘉会逢今日，鸡黍真情忆旧时。
明发愁为江上别，依然回首各天涯。
诗句输出：十年颜范此睽违，邂逅邮亭亦解颐。春满皋皮君彻早，尘蒙章甫我归迟。云龙嘉会逢今日，鸡黍真情忆旧时。
译文：
在金陵的官邸中告别了乡里的友人宋碧溪司训，时间已经过去了十年。在这期间，虽偶尔相遇于邮亭之中，心情也会因此变得愉悦。春天的气息充满了皋皮，而我的友人则早早地结束了行程，而我因为各种原因归家晚了一些。今天我们在这里相聚，共同参加如云龙一般的聚会。回想过去，我们在一起共度的时光总是那么珍贵和难忘。明天我将不得不离开江上，再次与您分别，心中不禁涌起对过去的怀念，同时对未来充满期待。
注释：
- 颜范：指颜回（字子渊），孔子的弟子。
- 睽违：意为分开，睽同违。
- 皋皮：皋是地名，此处可能是指春天的景色。
- 章甫：古代的一种礼帽，这里用来形容尘土。
- 云龙嘉会：形容盛大的集会。
- 鸡黍：古时用鸡肉和黍米做的食物，常用来表达友情或送别之意。
- 江上别：在长江上的送别。
- 依然回首各天涯：仍然会回头望去，各自在天涯。
赏析：
整首诗通过对比昔日的相聚与今日的分别，生动描绘了朋友间的情谊深厚且难以割舍，同时也反映了离别时的无奈和感伤。诗人运用丰富的意象和细腻的情感，表达了对过去美好时光的回忆以及对未来的期许，使得这首诗不仅具有高度的艺术价值，同时也蕴含着深刻的情感和哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。