悬崖三百丈，五里到松门。
路尽始佳处，苔深无屐痕。
细泉牛乳滴，亭午艾香温。
舟楫经行疾，无劳具酒尊。

诗句释义与赏析

第一句：悬崖三百丈，五里到松门。

  • 注释：悬崖，形容山壁陡峭；三百丈，指悬崖高度；五里，指从崖上到松门的路程。
  • 翻译：悬崖高达三百丈，经过五里的路程才能到达松门。
  • 赏析：开篇描绘了三游洞的自然景观，通过数字“三百丈”和“五里”，生动地勾勒出洞口的壮观景色，为下文铺垫了宏大的背景。

第二句：路尽始佳处，苔深无屐痕。

  • 注释：路尽，意味着走到尽头；佳处，美好的地方；屐痕，指鞋底的痕迹，这里用以形容经过的地方。
  • 翻译：路走到尽头才看到美好的风景，因为苔藓太厚，连鞋子都留下了痕迹。
  • 赏析：此句表达了诗人对于旅途中偶遇美景的惊喜之情，同时也展现了自然景观的原始美和野性美。

第三句：细泉牛乳滴，亭午艾香温。

  • 注释：细泉，细小的泉水；牛乳滴，形容水滴如同牛乳般细腻；亭午，正午时分；艾香温，指艾草的香气温暖宜人。
  • 翻译：细泉像牛乳一样细腻地滴落，亭子中午的时候，艾草的香气温暖而舒适。
  • 赏析：这句诗描绘了三游洞内的一个宁静的场景，细泉、牛乳、亭子和艾草的香气共同构成了一幅和谐的画面，让人仿佛置身于一个远离尘嚣的仙境之中。

第四句：舟楫经行疾，无劳具酒尊。

  • 注释：舟楫，小船和船只；行疾，行驶迅速；具酒尊，准备酒具。
  • 翻译：船只快速行驶，无需携带酒具。
  • 赏析：最后一句以简洁的语言点明了此行的目的——为了游览三游洞，无需携带多余的物品，体现了诗人对大自然的敬畏以及对旅行的轻松态度。

译文

悬崖高三百丈，五里路后到松门。
走到尽头方见好景，苔藓深处无鞋印。
细泉如牛乳滴下，正午艾香暖人心。
舟楫快驶不须酒，无物可具酒尊盈。

赏析

这首诗通过对三游洞的自然景观的精细描绘，展现了诗人对大自然的赞美和敬畏。诗中的“三百丈”、“五里”、“佳处”、“细泉”、“亭午”、“艾香”等词汇，不仅形象地刻画了景物的特点，也为读者呈现了一个充满生机与和谐的自然世界。同时，诗中的意象转换自如，从“悬崖”到“松门”，再到“佳处”和“艾香”，形成了一种由远及近、从外到内的视觉和嗅觉感受，使得整首诗充满了流动感和节奏感。此外，诗人在诗中巧妙地运用了反衬手法，通过“苔深无屐痕”这一细节，突出了自然之美的高洁与纯净，也反映出诗人追求简单生活的态度。总的来说，这首诗以其独特的视角、生动的语言和深刻的内涵，向读者传达了一种与大自然和谐相处的理念，值得细细品味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。