方池荫垂柳,想见苏公堤。
一雨水入床,蛙部连东西。
先生不能寐,书卷夜自迷。
稚子黎明来,官路深尺泥。
【注释】:
- 走笔次韵刍父喜雨三首:这是杜甫的诗,共三首,这里指第一首。
- 方池荫垂柳:方池(方形水池),荫:遮蔽,垂柳是柳树的别名。
- 想见苏公堤:想见是想象,苏公即苏轼。苏轼在杭州修堤防水患。
- 一雨水入床:雨水滴落在床上。
- 蛙部连东西:蛙声传遍了整个院子。
- 先生不能寐:先生的睡眠被打断。
- 书卷夜自迷:夜晚阅读书籍而无法入睡。
- 稚子黎明来:孩子早晨来叫醒他。
- 官路深尺泥:官场道路泥泞难行。
赏析:
这首诗写的是诗人在杭州为官时,听到外面雨点打在屋顶上,想起苏轼当年修堤防水患,以及现在自己为官,官道泥泞难行,内心感慨万千。
首联:“方池荫垂柳,想见苏公堤。”意思是说,这个方池周围长满了柳树,我想起了苏轼当年在这里修堤防水患的事。
颔联:“一雨水入床,蛙部连东西。”意思是说,一场雨下来,床前的积水已经满到了床上,蛙声传遍了整个院子。
颈联:“先生不能寐,书卷夜自迷。”意思是说,由于外面的雨声,先生无法入睡,而只能拿起书来阅读,以至于阅读到深夜也感到迷糊。
尾联:“稚子黎明来,官路深尺泥。”意思是说,小孩子早上来叫醒他,因为现在的官场道路泥泞难行,所以他不得不早早起床。