【其九】

金樽满劝羊羔酒,不似灵芽泛玉瓯,声名喧满岳阳楼。夸妙手,博士便风流。

【其十】

金芽嫩采枝头露,雪乳香浮塞上酥。我家奇品世间无。君听取,声价彻皇都。

【注释】:

  • 中吕(宫调名):古代音乐的一种,属于宫调类。
  • 阳春曲:古代诗歌、歌曲中的一类,以抒发感情为主。
  • 赠茶肆:赠送给茶店。
  • 其九:指《阳春曲》的第九首诗。
  • 金樽满劝羊羔酒:用金色的酒杯装满了羊羔酒,表示慷慨地劝饮。
  • 不似灵芽泛玉瓯:不就像那清灵的茶芽在玉制的杯中泛着清香吗?
  • 声名喧满岳阳楼:名声传扬,遍布整个岳阳楼上。
  • 夸妙手:赞美巧手之人。
  • 博士便风流:博学多才,风度翩翩。
  • 金芽嫩采枝头露:采摘于枝头的金芽嫩茶如露水般新鲜。
  • 雪乳香浮塞上酥:形容茶香如雪般洁白,口感如同酥油一般细腻。
  • 我家奇品世间无:我的家传秘方,世上没有相同的。
  • 君听取,声价彻皇都:你一定要听一听,这声名远播到皇家都城的茶。

【译文】:
金黄色的酒杯满满斟满了羊羔酒,它的味道却不似那清灵的茶芽在玉制杯子里泛着清香;它的名声传遍了岳阳楼,让人赞不绝口。真是个巧手制作,博学多才,举止文雅的人啊!
从枝条上采摘下来的金芽嫩叶,就像露水一样新鲜,泡出的茶香气飘溢,口感滑润如丝般柔滑。我的家传秘方,世间独一无二,无人能及,你的耳朵一定要竖起来听听,这名声已经传播到了皇家的都城!

【赏析】:
这首诗通过描述茶的美好品质和独特的风味,表达了作者对茶文化的热爱和自豪。同时,也展现了茶叶的珍贵和独特性,以及人们对这种饮品的珍视和推崇。诗人通过对茶的描述,传达了一种对美好生活的追求和向往,以及对和谐自然、优雅生活的赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。