起旃蒙协洽，尽柔兆涒滩，凡二年。
太祖高皇帝上之上元年（乙未，公元前二零六年）
冬，十月，沛公至霸上。秦王子婴素车、白马，系颈以组，封皇帝玺、符、节，降轵道旁。诸将或言诛秦王。沛公曰：“始怀王遣我，固以能宽容。且人已降，杀之不祥。”乃以属吏。
贾谊论曰：秦以区区之地致万乘之权，招八州而朝同列，百有馀年，然后以六合为家，殽、函为宫。一夫作难而七庙堕，身死人手，为天下笑者，何也？仁谊不施而攻守之势异也。
沛公西入咸阳，诸将皆争走金帛财物之府分之。萧何独先入收秦丞相府图籍藏之，以此沛公得具知天下厄塞、户口多少、强弱之处。沛公见秦宫室、帷帐、狗马、重宝、妇女以千数，意欲留居之。樊哙谏曰：“沛公欲有天下耶，将为富家翁耶？凡此奢丽之物，皆秦所以亡也，沛公何用焉！愿急还霸上，无留宫中！”沛公不听。张良曰：“秦为无道，故沛公得至此。夫为天下除残贼，宜缟素为资。今始入秦，即安其乐，此所谓‘助桀为虐’。且忠言逆耳利于行，毒药苦口利于病，愿沛公听樊哙言！”沛公乃还军霸上。十一月，沛公悉召诸县父老、豪桀，谓曰：“父老苦秦苛法久矣！吾与诸侯约，先入关者王之，吾当王关中。与父老约法三章耳：杀人者死，伤人及盗抵罪。馀悉除去秦法，诸吏民皆案堵如故。凡吾所以来，为父老除害，非有所侵暴，无恐。且吾所以还军霸上，待诸侯至而定约束耳。”乃使人与秦吏行县、乡、邑，告谕之。秦民大喜。争持牛、羊、酒食献飨军士。沛公又让不受，曰：“仓粟多，非乏，不欲费民。”民又益喜，唯恐沛公不为秦王。
诗句：资治通鉴·卷九 · 汉纪一
译文：资治通鉴·卷九 · 汉纪一，这是一部由北宋司马光主编的编年体史书。它以时间为纲，事件为目，从周威烈王二十三年（公元前403年）写起，到五代的后周世宗。
注释：资治通鉴是一部记录了中国古代历史的重要著作。它详细记载了从周威烈王二十三年到五代后周世宗的历史事件。这部史书不仅记录了政治、军事等方面的重要事件，还反映了当时的社会风貌和百姓的生活状态。
赏析：资治通鉴·卷九 · 汉纪一，作为一部历史文献，具有很高的历史价值和学术价值。它为我们提供了深入了解古代中国历史和文化的重要窗口。通过对这部史书的研究和学习，我们可以更好地理解中国古代历史的发展脉络和社会变迁，对我们今天的生活和工作也有一定的启示意义。