“夫树国固必相疑之势，下数被其殃，上数爽其忧，甚非所以安上而全下也。今或亲弟谋为东帝，亲兄之子西乡而击，今吴又见告矣。天子春秋鼎盛，行义未过，德泽有加焉，犹尚如是；况莫大诸侯，权力且十此者虖！
然而天下少安，何也？大国之王幼弱未壮，汉之所置傅、相方握其事。数年之后，诸侯之王大抵皆冠，血气方刚；汉之傅、相称病而赐罢，彼自丞、尉以上遍置私人。如此，有异淮南、济北之为邪？此时而欲为治安，虽尧、舜不治。
黄帝曰：‘日中必{艹熭}，操刀必割！’今令此道顺而全安甚易，不肯蚤为，已乃堕骨肉之属而抗刭之，岂有异秦之季世虖！其异姓负强而动者，汉已幸而胜之矣，又不易其所以然；同姓袭是迹而动，既有征矣，其势尽又复然。殃祸之变，未知所移，明帝处之尚不能以安，后世将如之何！
这首诗的原文是《资治通鉴》卷十四·汉纪六：“夫树国固必相疑之势，下数被其殃，上数爽其忧，甚非所以安上而全下也。今或亲弟谋为东帝，亲兄之子西乡而击，今吴又见告矣。天子春秋鼎盛，行义未过，德泽有加焉，犹尚如是；况莫大诸侯，权力且十此者虖！然而天下少安，何也？大国之王幼弱未壮，汉之所置傅、相方握其事。数年之后，诸侯之王大抵皆冠，血气方刚；汉之傅、相称病而赐罢，彼自丞、尉以上遍置私人。如此，有异淮南、济北之为邪？此时而欲为治安，虽尧、舜不治。黄帝曰：‘日中必昃，操刀必割！’今令此道顺而全安甚易，不肯蚤为，已乃堕骨肉之属而抗刭之，岂有异秦之季世虖！其异姓负强而动者，汉已幸而胜之矣，又不易其所以然；同姓袭是迹而动，既有征矣，其势尽又复然。殃祸之变，未知所移，明帝处之尚不能以安，后世将如之何！”
译文：
汉朝建立之初，国家的基础是相互猜忌的局面，下面的人遭受灾祸，上面的人忧虑不已，这绝不是安定国家和保全百姓的办法。如今有些亲近的兄弟谋划要成为皇帝，亲近的侄子想要反叛。现在吴王也来告状了。皇上年纪正当旺盛，行事仁义还没有超过，恩德施予还多于其他诸侯，却还是这样不稳定。何况那些强大的诸侯呢? 他们的权力甚至还要大很多!但是天下很少安宁，为什么呢？因为大诸侯的国王年幼力弱没有长大，汉朝廷设置的辅佐大臣掌握着实权。几年后，诸侯的国王大多已经成年，血气方刚。汉朝的辅助大臣因生病而受到免职，他们自己安排的官吏和幕僚遍布各地。这样一来，与历史上的淮南王刘长、济北王刘兴居叛乱的情况有何不同呢？当时如果能够及早安定下来，即使像尧舜那样圣明的君主也治理不好国家。古语说：“太阳偏斜时必须用盾牌遮挡阳光！”现在如果让这种局面得以顺利地维持下去并完全安宁，那是多么容易啊！但这些人就是不肯早早采取行动，最终反而杀害自己的骨肉亲属，这是秦朝末年的做法啊！那些异姓诸侯王强横起来发动叛乱，汉朝侥幸胜利了，但仍然改变不了他们所以然的原因；同姓诸侯王继承这些弊端发动叛乱，已经出现征兆了，他们的势力也将随之恢复。祸患的变化，我们无法预测到会是什么结果，即便是英明的皇帝处理这些问题也感到不安。后代的君王们将会如何应对呢！
注释：
- “夫树国固必相疑之势”：说明国家建立初期，由于各方势力的互相猜忌和不信任，国家难以安定。
- “下数被其殃”：下面的人频繁遭受灾难。
- “上数爽其忧”：上面的人多次担忧和焦虑。
- “大国之王幼弱未壮”：指的是大诸侯王年幼力弱还没有长大成人。
- “汉之所置傅、相方握其事”：汉朝设立的辅政大臣掌握着实际的权力。
- “数年之后”：几年之后。
- “血气方刚”：血气正旺，精力旺盛。
- “汉之傅、相称病而赐罢”：汉朝的辅政大臣因病被免职。
- “彼自丞、尉以上遍置私人”：他们自行任命自己的亲信担任各级官员。
- “有异淮南、济北之为邪？”：这与历史上淮南王刘长、济北王刘兴居叛乱的情况有何不同？
- “日中必昃”：出自《尚书·君牙》，意为太阳到了正午必定向西斜。比喻事物发展到极点就要发生转变。
- “操刀必割!”：意思是拿着刀一定会割肉。比喻做事果断，毫不犹豫。
- “不幸而胜之矣”：幸运的是战胜了他们。
- “其势尽又复然”：他们势力恢复的趋势又出现了。
- “殃祸之变”：祸患和灾难的发生。
- “明帝处之尚不能以安”：英明的皇帝处理这些事情也不能使其安宁。
赏析：
这首诗反映了汉朝初建时期的政治局势和社会矛盾。诗中提到的国家建立在互相猜忌的基础上，使得上下都处于不安的状态。同时指出，尽管汉朝皇帝在位期间实行了一些改革措施，如削弱诸侯王的权力等，但由于诸侯王年幼力弱，辅政大臣又因病被免职，导致他们自行任命亲信担任官职，从而形成了一种不利于中央政府的力量。这种局面使得汉朝的统治更加困难，甚至在某些时候导致了严重的社会动荡。最后诗人感叹，即使在英明的皇帝处理这些问题也无法使国家安宁，暗示了当时政治局势的复杂性和危险性。