莽闻之，惶惧不能食。太皇太后谓左右曰：“人心不相远也。我虽妇人，亦知莽必以是自危。”莽乃拜其党、亲：轻车将军、成武侯孙建为奋武将军，光禄勋、成都侯王邑为虎牙将军，明义侯王骏为强弩将军，春王城门校尉王况为震威将军，宗伯、忠孝侯刘宏为奋冲将军，中少府、建威侯王昌为中坚将军，中郎将、震羌侯窦况为奋威将军，凡七人，自择除关西人为校尉、军吏，将关东甲卒，发奔命以击义焉。复以太仆武让为积弩将军，屯函谷关；将作大匠蒙乡侯逯并为横懋将军，屯武关；羲和、红休侯刘秀为扬武将军，屯宛。
三辅闻翟义起，自茂陵以西至汧二十三县，盗贼并发。槐里男子赵明、霍鸿等自称将军，攻烧官寺，杀右辅都尉及斄令，相与谋曰：“诸将精兵悉东，京师空，可攻长安。”众稍多，至十馀万，火见未央宫前殿。莽复拜卫尉王级为虎贲将军，大鸿胪、望乡侯阎迁为折冲将军，西击明等。以常乡侯王恽为车骑将军，屯平乐馆；骑都尉王晏为建威将军，屯城北；城门校尉赵恢为城门将军；皆勒兵自备。以太保、后备、承阳侯甄邯为大将军，受钺高庙，领天下兵，左杖节，右把钺，屯城外。王舜、甄丰昼夜循行殿中。莽日抱孺子祷郊庙，会群臣，而称曰：“昔成王幼，周公摄政，而管、蔡挟禄父以畔。今翟义亦挟刘信而作乱。自古大圣犹惧此，况臣莽之斗筲！”群臣皆曰：“不遭此变，不章圣德！”
资治通鉴 · 卷三十六 · 汉纪二十八
莽闻之，惶惧不能食。太皇太后谓左右曰：“人心不相远也。我虽妇人，亦知莽必以是自危。”莽乃拜其党、亲：轻车将军、成武侯孙建为奋武将军，光禄勋、成都侯王邑为虎牙将军，明义侯王骏为强弩将军，春王城门校尉王况为震威将军，宗伯、忠孝侯刘宏为奋冲将军，中少府、建威侯王昌为中坚将军，中郎将、震羌侯窦况为奋威将军，凡七人，自择除关西人为校尉、军吏，将关东甲卒，发奔命以击义焉。
复以太仆武让为积弩将军，屯函谷关；将作大匠蒙乡侯逯并为横懋将军，屯武关；羲和、红休侯刘秀为扬武将军，屯宛。
三辅闻翟义起，自茂陵以西至汧二十三县，盗贼并发。槐里男子赵明、霍鸿等自称将军，攻烧官寺，杀右辅都尉及斄令，相与谋曰：“诸将精兵悉东，京师空，可攻长安。”众稍多，至十馀万，火见未央宫前殿。莽复拜卫尉王级为虎贲将军，大鸿胪、望乡侯阎迁为折冲将军，西击明等。以常乡侯王恽为车骑将军，屯平乐馆；骑都尉王晏为建威将军，屯城北；城门校尉赵恢为城门将军；皆勒兵自备。以太保、后备、承阳侯甄邯为大将军，受钺高庙，领天下兵，左杖节，右把钺，屯城外。王舜、甄丰昼夜循行殿中。莽日抱孺子祷郊庙，会群臣，而称曰：“昔成王幼，周公摄政，而管、蔡挟禄父以畔。今翟义亦挟刘信而作乱。自古大圣犹惧此，况臣莽之斗筲！”群臣皆曰：“不遭此变，不章圣德！”
译文：
王莽听到这个消息，非常害怕，无法吃东西。太皇太后对周围的人说：“人的心志并不遥远。我虽然是女人，也知道王莽必定会因为这件事而感到恐慌。”王莽于是任命他的同党和亲信为将领：轻车将军、成武侯孙建为奋武将军，光禄勋、成都侯王邑为虎牙将军，明义侯王骏为强弩将军，春王城门校尉王况为震威将军，宗伯、忠孝侯刘宏为奋冲将军，中少府、建威侯王昌为中坚将军，中郎将、震羌侯窦况为奋威将军，共七位。他们从各地选任关西人为校尉、军吏，率领关东的甲士，征发急使前往打击翟义。又任命太仆武让为积弩将军，驻扎在函谷关；将作大匠蒙乡侯逯并为横懋将军，驻扎在武关；羲和、红休侯刘秀为扬武将军，驻扎在宛城。
三辅地区听说翟义起义后，自茂陵以西到汧县二十三个县，盗贼同时兴起。槐里县的男子赵明和霍鸿等人自称将军，攻打并烧毁了官署寺庙，杀死了右辅都尉和斄令，共同商议说：“各将领的精锐部队全部向东而去，京城空虚，可以进攻长安。”他们的人数逐渐增多，达到十余万人，火焰照亮了未央宫前方的大殿。王莽再次任命卫尉王级为虎贲将军，大鸿胪、望乡侯阎迁为折冲将军，向西攻击赵明等人。任命常乡侯王恽为车骑将军，驻扎在平乐馆；骑都尉王晏为建威将军，驻扎在城北；城门校尉赵恢为城门将军；他们都各自准备军队。任命太保、后备、承阳侯甄邯为大将军，接受天子的印玺，统领天下的军队，左手拿着符节，右手拿着斧头，驻扎在城外。王舜和甄丰日夜巡行宫殿中。王莽每日抱着孺子祈祷于郊庙之上，聚集群臣，并且称道：“过去成王年幼，周公摄政，但管叔、蔡叔挟持禄父反叛。如今翟义也挟持刘信而发起叛乱。自古伟大的圣主尚且如此恐惧，何况我这个小人呢？”大臣们都说：“如果不遭遇这场变乱，就不能彰显圣德！”