是时，诸贼铜马、大彤、高湖、重连、铁胫、大枪、尤来、上江、青犊、五校、五幡、五楼、富平、获索等各领部曲，众合数百万人，所在寇掠。萧王欲击之，乃拜吴汉、耿弇俱为大将军，持节北发幽州十郡突骑。苗曾闻之，阴敕诸郡不得应调。吴汉将二十骑先驰至无终，曾出迎于路，汉即收曾，斩之。耿弇到上谷，亦收韦顺、蔡充，斩之。北州震骇，于是悉发其兵。
秋，萧王击铜马于鄡，吴汉将突骑来会清阳，士马甚盛，汉悉上兵簿于莫府，请所付与，不敢自私，王益重之。王以偏将军沛国硃浮为大将军、幽州牧，使治蓟城。铜马食尽，夜遁，萧王追击于馆陶，大破之。受降未尽，而高湖、重连从东南来，与铜马馀众合。萧王复与大战于蒲阳，悉破降之，封其渠帅为列侯。诸将未能信贼，降者亦不自安。王知其意，敕令降者各归营勒兵，自乘轻骑按行部陈。降者更相语曰：“萧王推赤心置人腹中，安得不投死乎！”由是皆服。悉以降人分配诸将，众遂数十万。赤眉别帅与青犊、上江、大彤、铁胫、五幡十馀万众在射犬，萧王引兵进击，大破之。南徇河内，河内太守韩歆降。
资治通鉴 · 卷三十九 · 汉纪三十一
是时，诸贼铜马、大彤、高湖、重连、铁胫、大枪、尤来、上江、青犊、五校、五幡、五楼、富平、获索等各领部曲，众合数百万人，所在寇掠。萧王欲击之，乃拜吴汉、耿弇俱为大将军，持节北发幽州十郡突骑。苗曾闻之，阴敕诸郡不得应调。吴汉将二十骑先驰至无终，曾出迎于路，汉即收曾，斩之。耿弇到上谷，亦收韦顺、蔡充，斩之。北州震骇，于是悉发其兵。
秋，萧王击铜马于鄡，吴汉将突骑来会清阳，士马甚盛，汉悉上兵簿于莫府，请所付与，不敢自私，王益重之。王以偏将军沛国硃浮为大将军、幽州牧，使治蓟城。铜马食尽，夜遁，萧王追击于馆陶，大破之。受降未尽，而高湖、重连从东南来，与铜马馀众合。萧王复与大战于蒲阳，悉破降之，封其渠帅为列侯。诸将未能信贼，降者亦不自安。王知其意，敕令降者各归营勒兵，自乘轻骑按行部陈。降者更相语曰：“萧王推赤心置人腹中，安得不投死乎！”由是皆服。悉以降人分配诸将，众遂数十万。赤眉别帅与青犊、上江、大彤、铁胫、五幡十馀万众在射犬，萧王引兵进击，大破之。南徇河内，河内太守韩歆降。
此诗翻译如下：
是时分，各部铜马、大彤、高湖、重连、铁胫、大枪、尤来、上江、青犊、五校、五幡、五楼、富平、获索等各自统领部下，人数达数百万，四处侵扰抢劫。萧王想攻击他们，就任命吴汉和耿弇都为大将军，持节向北调动幽州的十个郡的突骑军。苗曾听说这件事后，暗中命令各郡不能应征调遣。吴汉率领二十名骑兵首先奔赴无终，苗曾在路上迎接，吴汉便逮捕了苗曾，杀了他。耿弇到达上谷后，也逮捕了韦顺和蔡充，杀了他们。北州的官员震惊害怕，于是全部调动军队。
秋季，萧王在鄡攻打铜马军，吴汉率领突骑前来会合清阳的军队，士兵和马匹数量很多，萧王把兵簿全都上报给莫府，请求所要交给自己的物资，不敢私自占有，因此得到萧王更加重用。皇帝派偏将军沛国朱浮担任大将军、幽州牧职务，让他负责治理蓟城。铜马军吃尽了粮食后逃跑，萧王在馆陶追击他们，大败铜马军。投降的人还没全部接收完毕，高湖、重连从东南方向来，与剩下的铜马军汇合。萧王又与他们大战于蒲阳，完全打败并接纳了他们投降的人，封他们的渠帅为列侯。一些将领还不能相信这些人，投降的人自己也不安心。萧王知道了他们的想法，命令投降的人各自回去整顿部队，自己则骑马轻装巡视军队阵型。投降的人相互说：“萧王真心对待我们，把我们当作心腹对待，怎么能够不为他卖命呢！”因此都心悦诚服。萧王把投降的人分给各个将领，结果军队竟然有数十万人。赤眉的其它将领与青犊、上江、大彤、铁胫、五幡等十几万人在射犬，萧王带领军队进攻他们，把他们打得大败。南边进军河内，河内太守韩歆投降。
赏析：
这首诗描绘了萧王如何通过一系列军事活动来平定叛乱的过程。诗歌详细记录了萧王如何派遣将领出击敌军、如何处理投降的人员以及如何统一指挥整个北方地区。其中，诗人对萧王的忠诚和智慧给予了高度赞扬，同时也展现了战争的残酷和人性的复杂多面性。
诗中描述了萧王面对众多叛军的情况，他果断地任命了吴汉和耿弇为大将军，并成功地调动了幽州的突骑军。这些军事行动展示了萧王的军事才能和战略眼光，也为后续的战斗奠定了坚实的基础。
诗歌中的描写细节丰富，如“萧王将二十骑先驰至无终”，“萧王复与大战于蒲阳”，这些都生动地再现了战场上的紧张气氛和战斗的激烈程度。同时，诗人对投降者的处理方式也体现了萧王的宽容和仁慈。他不仅没有因为敌人的投降而心生疑虑或恐惧，反而鼓励他们重新组织队伍，为自己的安全着想。这种态度赢得了许多投降者的心。
诗歌还提到了赤眉军的另外一支部队在射犬被击败的情况。这一部分虽然篇幅较短，但同样突出了萧王的军事才能和战术运用。他能够迅速准确地判断敌人的实力和弱点，从而制定出有效的反击策略。这种能力在古代战争中是非常重要的，能够有效地提高军队的战斗力。
这首诗通过对萧王平定叛乱过程的细致描述，展现了他的军事才能和政治智慧。同时，诗歌也反映了当时社会的矛盾和冲突，以及人们对于和平生活的渴望和追求。