秋，七月，马武等击烧当羌，大破之，馀皆降散。
山阳王荆私迎能为星者，与谋议，冀天下有变。帝闻之，徙封荆广陵王，遣之国。辽东太守祭肜使偏何讨赤山乌桓，大破之，斩其魁帅。塞外震詟，西自武威，东尽玄菟，皆来内附，野无风尘，乃悉罢缘边屯兵。
东平王苍以为中兴三十馀年，四方无虞，宜修礼乐，乃与公卿共议定南北郊冠冕、车服制度及光武庙登歌、八佾舞数，上之。
好畦愍侯耿弇薨。
世祖光武皇帝下永平二年（己未，公元五九年）
春，正月，辛未，宗祀光武皇帝于明堂，帝及公卿列侯，始服冠冕、玉佩以行事。礼毕，登灵台，望云物。赦天下。
三月，临辟雍，初行大射礼。
冬，十月，壬子，上幸辟雍，初行养老礼；以李躬为三老，桓荣为五更。三老服都纻大袍，冠进贤，扶玉杖；五更亦如之，不杖。乘舆到壁雍礼殿，御坐东厢，遣使者安车迎三老、五更于太学讲堂，天子迎于门屏，交礼；道自阼阶，三老升自宾阶；至阶，天子揖如礼。三老升，东面，三公设几，九卿正履，天子亲袒割牲，执酱而馈，执爵而酳，祝鲠在前，祝饐在后。五更南面，三公进供，礼亦如之。礼毕，引桓荣及弟子升堂，上自为下说，诸儒执经问难于前，冠带搢绅之人圜桥门而观听者，盖亿万计。于是下诏赐荣爵关内侯；三老、五更皆以二千石禄养终厥身。赐天下三老酒，人一石，肉四十斤。上自为太子，受《尚书》于桓荣，及即帝位，犹尊荣以师礼。尝幸太常府，令荣坐东面，设几杖，会百官及荣门生数百人，上亲自执业；诸生或避位发难，上谦曰：“太师在是。”既罢，悉以太官供具赐太常家。荣每疾病，帝辄遣使者存问，太官、太医相望于道。及笃，上疏谢恩，让还爵士。帝幸其家问起居，入街，下车，拥经而前，抚荣垂涕，赐以床茵、帷帐、刀剑、衣被，良久乃去。自是诸侯、将军、大夫问疾者，不敢复乘车到门，皆拜床下。荣卒，帝亲自变服临丧送葬，赐冢茔于首山之阳。子郁当嗣，让其兄子泛；帝不许，郁乃受封，而悉以租入与之。帝以郁为侍中。
{诗句：秋，七月，马武等击烧当羌，大破之，馀皆降散。}
译文：秋季，在七月，马武等人进攻并消灭了烧当羌族，取得了巨大的胜利，其余的人都纷纷投降。
注释：马武，东汉初年名将，跟随光武帝刘秀平定天下，立下赫赫战功。此诗描述了他在七月率领部属进攻烧当羌族，最终取得了决定性的胜利。
{诗句：山阳王荆私迎能为星者，与谋议，冀天下有变。帝闻之，徙封荆广陵王，遣之国。辽东太守祭肜使偏何讨赤山乌桓，大破之，斩其魁帅。塞外震詟，西自武威，东尽玄菟，皆来内附，野无风尘，乃悉罢缘边屯兵。}
译文：山阳王刘荆私下迎接擅长占星术的人，并与他谋划，希望天下有变乱发生。皇帝得知后，将他改封为广陵王，并派遣他到自己的封国去居住。辽东太守祭肜派偏何征讨赤山乌桓，将其彻底击败，斩杀了其首领。塞外因此震动恐惧，从西至武威，东至玄菟，都纷纷前来归附，野外不再有战乱的硝烟，于是完全停止了边境上的戍兵。
注释：此部分描述了刘荆和祭肜的行动及其影响，展示了东汉初期的军事成就和安定局面。刘荆的行为反映了他对政治局势的担忧以及对和平的向往；而祭肜则体现了他的军事才能和对国家稳定的重视。
{诗句：东平王苍以为中兴三十馀年，四方无虞，宜修礼乐，乃与公卿共议定南北郊冠冕、车服制度及光武庙登歌、八佾舞数，上之。}
译文：东平王刘苍认为中兴已经有三十年的历史，全国各地都没有忧患，应该修建礼乐，于是他与公卿共同商议确定南北郊的祭祀仪式、冠冕、车服制度以及光武帝的庙堂音乐《登歌》和八佾舞蹈的数量，并将其上奏给皇帝。
注释：刘苍是一位杰出的政治家，他通过提出修建礼乐的建议来表达他对国家的关怀和期望，同时强调了文化的重要性。这一举措也显示了他对于国家稳定和发展的深刻理解。
{诗句：好畦愍侯耿弇薨。}
译文：好畦愍侯耿弇去世。
注释：耿弇是东汉初年的名将，他在多次战役中都表现出色，为东汉的统一立下了汗马功劳。他的去世是汉朝历史上的一个悲痛时刻，但他的英勇事迹将永远被后人铭记。
{诗句：世祖光武皇帝下永平二年（己未，公元五九年）春，正月，辛未，宗祀光武皇帝于明堂，帝及公卿列侯，始服冠冕、玉佩以行事。礼毕，登灵台，望云物。赦天下。”三月，临辟雍，初行大射礼。冬，十月，壬子，上幸辟雍，初行养老礼；以李躬为三老，桓荣为五更。}
译文：世祖光武帝在永平二年（己未，公元五九年）开始了他的新年庆典活动。在春天的正月辛末日，他在明堂举行了盛大的祭祀典礼，光武帝和公卿及诸侯们首次戴上了冠冕和佩戴上了玉佩，开始了他们的祭祀活动。祭祀结束后，他们登上了灵台，观看天上的云彩和物体。接着在三月，他们又前往辟雍城，首次实行了大射礼。到了十月，壬子日，他们再次来到辟雍城，初次实行了养老礼。李躬被选为三老，桓荣被任命为五更。
注释：此部分描述了光武帝的一系列重要活动和决策，包括祭祀、登高望远和重要的社会仪式。这些活动不仅体现了他对传统文化的尊重，也是对国家和社会安定的一种承诺和展示。
{诗句：好畦愍侯耿弇薨。}
译文：好畦愍侯耿弇去世。
注释：耿弇是中国历史上著名的武将，他的英勇善战和忠诚为国家赢得了荣誉。他的故事激励后人勇于担当，为国家和民族的利益奋斗不息。他的去世是东汉历史的一段遗憾，但他的精神将永远激励着人们前进。