春,正月,皇甫稜免,以执金吾硃徽行度辽将军。时单于与中郎将杜崇不相平,乃上书告崇;崇讽西河太守令断单于章,单于无由自闻。崇因与硃徽上言:“南单于安国,疏远故胡,亲近新降,欲杀左贤王师子及左台且渠刘利等;又,右部降者,谋共迫胁安国起兵背畔,请西河、上郡、安定为之儆备。”帝下公卿议,皆以为:“蛮夷反覆,虽难测知,然大兵聚会,必未敢动摇。今宜遣有方略使者之单于庭,与杜崇、硃徽及西河太守并力,观其动静。如无它变,可令崇等就安国会其左右大臣,责其部众横暴为边害者,共平罪诛。若不从命,令为权时方略,事毕之后。裁行赏赐,亦足以威示百蛮。”帝从之,于是徽、崇遂发兵造其庭。安国夜闻汉军至,大惊,弃帐而去。因举兵欲诛师子。师子先知,乃悉将庐落入曼柏城,安国追到城下,门闭,不得入。硃徽遣吏晓譬和之,安国不听。城既不下,乃引兵屯五原。崇、徽因发诸郡骑追赴之急,众皆大恐,安国舅骨都侯喜为等虑并被诛,乃格杀安国,立师子为亭独尸逐侯鞮单于。
诗句:资治通鉴·卷四十八·汉纪四十
译文:《资治通鉴·卷四十八·汉纪四十》中,描述了东汉时期与匈奴的冲突。当时,单于和中郎将杜崇之间产生了矛盾,单于上书控告杜崇。杜崇又向朱徽建议,联合西河太守一同对抗单于。皇甫稜被免去了执金吾一职,朱徽接替成为度辽将军。他们准备发兵征讨单于。然而,当夜单于得知汉朝军队即将到来后,惊慌失措,放弃了营地,并起兵欲诛杀左贤王师子及其手下。最终,安国被立为新的单于,但师子并未接受这一决定。
注释:资治通鉴,全称《资治通鉴》,是一部由北宋司马光编纂的通史著作,记录了从公元前862年到公元959年的历朝历代的历史事件。其中卷四十八涉及汉纪四十,是关于东汉时期的重要历史记录。在这段历史中,我们可以看到东汉与匈奴之间的多次冲突,以及一些重要的政治决策和军事行动。