秋,八月,秦王询卒。
冬,十二月,安阳孝侯崔林卒。
是岁,汉大司马琬以病固让州职于大将军祎,汉主乃以祎为益州刺史,以侍中董允守尚书令,为祎之副。时战国多事,公务烦猥,祎为尚书令,识悟过人,每省读文书,举目暂视,已究其意旨,其速数倍于人,终亦不忘。常以朝晡听事,其间接纳宾客,饮食嬉戏,加之博弈,每尽人之欢,事亦不废。及董允代祎,欲斅祎之所行,旬日之中,事多愆滞。允乃叹曰:“人才力相远若此,非吾之所及也!”乃听事终日而犹有不暇焉。
烈祖明皇帝下正始六年(乙丑,公元二四五年)
春,正月,以票骑将军赵俨为司空。
吴太子和与鲁王同宫,礼秩如一,群臣多以为言,吴主乃命分宫别僚;二子由是有隙。卫将军全琮遣其子寄事鲁王,以书告丞相陆逊,逊报曰:“子弟苟有才,不忧不用,不宜私出以要荣利;若其不佳,终为取祸。且闻二宫势敌,必有彼此,此古人之厚忌也。”寄果阿附鲁王,轻为交构。逊书与琮曰:“卿不师日磾而宿留阿寄,终为足下门户致祸矣。”琮既不纳逊言,更以致隙。鲁王曲意交结当时名士。偏将军硃绩以胆力称,王自至其廨,就之坐,欲与结好。绩下地住立,辞而不当。绩,然之子也。于是自侍御、宾客,造为二端,仇党疑贰,滋延大臣,举国中分。吴主闻之,假以精学,禁断宾客往来。督军使者羊道上疏曰:“闻明诏省夺二宫备卫,抑绝宾客,使四方礼敬不复得通,远近悚然,大小失望。或谓二宫不遵典式,就如所嫌,犹宜补察,密加斟酌,不使远近得容异言。臣惧积疑成谤,久将宣流,而西北二隅,去国不远,将谓二宫有顺之愆,不审陛下何以解之!”

诗句:资治通鉴 · 卷七十四 · 魏纪六

译文:秋,八月,秦王询去世。

赏析:此诗通过描绘秦王询的去世,表达了对历史人物的深切怀念和敬仰之情。同时也反映出当时社会动荡不安,战乱不断的历史背景。

诗句:冬,十二月,安阳孝侯崔林去世。
译文:冬,十二月,安阳孝侯崔林去世。
赏析:此诗通过对崔林的去世,表达了对历史人物的深切怀念和敬仰之情。同时也反映出当时社会动荡不安,战乱不断的历史背景。

诗句:是岁,汉大司马琬以病固让州职于大将军祎,汉主乃以祎为益州刺史,以侍中董允守尚书令,为祎之副。
译文:是岁,汉大司马琬因疾病坚决辞去了州职,被大将军祎接任,汉主于是任命祎为益州刺史,而派侍中董允留守尚书令,辅佐祎。
赏析:此诗描述了东汉末年的政治局势和人物关系的变化。董允作为诸葛亮的副手,在蜀汉政权中起到了重要的辅助作用。同时,这也体现了当时政治局势的复杂性和多变性。

诗句:时战国多事,公务烦猥,祎为尚书令,识悟过人,每省读文书,举目暂视,已究其意旨,其速数倍于人,终亦不忘。
译文:当时战国时期战乱频繁,公务繁重复杂,但董允作为尚书令,却能够迅速准确地理解并处理各种文书,工作效率极高。
赏析:此诗描绘了董允在工作中的卓越表现。他不仅具有高超的智慧,而且能够迅速地理解和处理各种事务,为蜀汉政权做出了重要贡献。

诗句:常以朝晡听事,其间接纳宾客,饮食嬉戏,加之博弈,每尽人之欢,事亦不废。及董允代祎,欲斅祎之所行,旬日之中,事多愆滞。允乃叹曰:“人才力相远若此,非吾之所及也!”乃听事终日而犹有不暇焉。
译文:董允常常在早朝或午休时处理政务,接待宾客,一起吃饭、娱乐甚至进行博弈游戏,尽可能地满足人们的娱乐需求,使得政务得以顺利进行。然而,当董允接替赵俨担任司空时,他发现事情进展得并不顺利。他感叹地说:“我的能力与赵俨相差甚远,无法达到他的水平。”因此,他在听政时仍然有很多事务需要处理。
赏析:此诗反映了董允在处理政务时的能力和态度。他能够有效地应对各种政务问题,展现出卓越的工作能力和领导才能。然而,他也意识到了自己与前任之间的差距,并对此感到遗憾和无奈。这种自我反思和认识也是他成长和发展的重要一步。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。