秋，七月，吴大将军纟林大发卒出屯镬里，复遣硃异帅将军丁奉、黎斐等五人前解寿春之围。异留辎重于都陆，进屯黎浆，石苞、州泰又击破之。太山太守胡烈以奇兵五千袭都陆，尽焚异资粮，异将馀兵，食葛叶，走归孙纟林。纟林使异更死战，异以士卒乏食，不从纟林命。纟林怒，九月，己巳，纟林斩异于镬里。辛未，引兵还建业，纟林既不能拔出诸葛诞，而丧败士众，自戮名将，由是吴人莫不怨之。司马昭曰：“异不得至寿春，非其罪也，而吴人杀之，欲以谢寿春而坚诞意，使其犹望救耳。今当坚围，备其越逸，而多方以误之。”乃纵反间，扬言“吴救方至，大军乏食，分遣羸疾就谷淮北，势不能久”。诞等益宽恣食，俄而城中乏粮，外救不至。将军蒋班、焦彝，皆诞腹心谋主也，言于诞曰：“硃异等以大众来而不能进，孙纟林杀异而归江东，外以发兵为名，内实坐须成败。今宜及众心尚固，士卒思用，并力决死，攻其一面，虽不能尽克，犹有可全者；空坐守死，无为也。”文钦曰：“公今举十馀万之众归命于吴，而钦与全端等皆同居死地，父兄子弟尽在江表，就孙纟林不欲来，主上及其亲戚岂肯听乎！且中国无岁无事，军民并疲，今守我一年，内变将起，奈何舍此，欲乘危徼幸乎！”班、彝固劝之，钦怒。诞欲杀班、彝，二人惧，十一月，弃诞逾城来降。全怿兄子辉、仪在建业，与其家内争讼，携其母将部曲数十家来奔。于是怿与兄子靖及全端弟翩、缉皆将兵在寿春城中，司马昭用黄门侍郎钟会策，密为辉、仪作书，使辉、仪所亲信赍入城告怿等，说“吴中怒怿等不能拔寿春，欲尽诛诸将家，故逃来归命”。十二月，怿等率其众数千人开门出降，城中震惧，不知所为。诏拜怿平东将军，封临湘侯；端等封拜各有差。
诗句如下：
秋七月，吴大将军孙綝发卒出屯镬里，再遣朱异帅将丁奉、黎斐等五人前解寿春之围。
译文：
秋季，7月，吴国大将军孙綝派兵出发驻扎在镬里，再次派遣朱异率领将领丁奉、黎斐等人前往解救寿春的包围。
注释：
- 秋：季节名，指秋季。
- 七：数词，表示顺序或者时间。
- 月：名词，表示时间单位。
- 吴：地名，指吴国的都城。
- 大将军：官位名，古代军队中的高级将领。
- 发卒：出兵、出动兵力。
- 屯：驻扎、驻守。
- 镬里：地名，位于今安徽省境内。
- 丁奉：人名，吴国将领。
- 异：人名，朱异，朱异是三国时期吴国的一位军事家和谋士。
- 解：解救、解除。
- 寿春：地名，今安徽寿县一带，当时为吴国重地。
- 前：之前、先前。
- 解围：解开包围。
- 胡烈：人名，吴国名将。
- 袭：袭击、攻击。
- 都陆：地名，今安徽合肥一带。
- 进：进军、前进。
- 黎浆：地名，今安徽宿州一带。
- 石苞、州泰：人名，吴国将领。
- 破：击败、攻破。
- 太山太守胡烈：人名，吴国将领。
- 五千：数量词，表示数量。
- 更：再次。
- 死战：坚决战斗到底。
- 异以士卒乏食，不从：朱异因为士兵缺粮，不愿听从孙綝的命令继续战斗。
- 胡烈怒：吴主孙皓对胡烈的行为感到愤怒。
- 九月己巳：农历九月初四，这一天发生的事。
- 斩异于镬里：在镬里将朱异斩首。
- 辛未：农历九月初六，这一天发生的事。
- 引兵还建业：率领部队返回建业，建业是当时的吴国都城。
- 既不能拔出诸葛诞：已经无法成功解救诸葛诞。
- 丧败士众：丧失士兵和力量。
- 自戮名将：自己杀掉了有名望的将领。
- 由是吴人莫不怨之：因此，吴国人无不怨恨他。
- 司马昭曰：“异不得至寿春，非其罪也，而吴人杀之，欲以谢寿春而坚诞意，使其犹望救耳。今当坚围，备其越逸，而多方以误之。”：司马懿说：“朱异不能到达寿春，这不是他的过错，而吴国人杀了他，想要用这来向寿春示好并坚定张辽的决心，使他还有希望得到援救。如今应该加固围城，防备他们的突围逃跑，同时采用各种方法来欺骗他们。”
赏析：
本诗通过描绘魏军与吴军的激烈交战，以及双方将领的智谋和决策，展现了三国时期复杂的政治斗争和军事较量。诗中通过对战场环境的描绘，如“秋七月，吴大将军孙綝发卒出屯镬里”，生动刻画了战争的紧张气氛；通过人物的语言和行动，如“朱异留辎重于都陆，进屯黎浆”，展现了将领们的智慧和果断；通过战争的结果，“太山太守胡烈以奇兵五千袭都陆，尽焚异资粮，异将馀兵，食葛叶，走归孙綝”，揭示了战争的残酷和无情。整首诗语言简练，情节紧凑，具有很强的画面感和感染力，充分展示了三国时期的历史风貌和英雄豪杰的风采。