汉人不意魏兵卒至,不为城守调度;闻艾已入平土,百姓扰扰,皆迸山野,不可禁制。汉主使群臣会议,或以为蜀之与吴,本为与国,宜可奔吴;或以为南中七郡,阻险斗绝,易以自守,宜可奔南。光禄大夫谯周以为:“自古以来,无寄他国为天子者,今若入吴国,亦当臣服。且治政不殊,则大能吞小,此数之自然也。由此言之,则魏能并吴,吴不能并魏明矣。等为称臣,为小孰与为大!再辱之耻何与一辱!且若欲奔南,则当早为之计,然后可果。今大敌已近,祸败将及,群小之心,无一可保,恐发足之日,其变不测,何至南之有乎!”或曰:“今艾已不远,恐不受降,如之何?”周曰:“方今东吴未宾,事势不得不受,受之不得不礼。若陛下降魏,魏不裂土以封陛下者,周请身诣京都,以古义争之。”众人皆从周议。汉主犹欲入南,狐疑未决。周上疏曰:“南方远夷之地,平常无所供为,犹数反叛,自丞相亮以兵威逼之,穷乃率从。今若至南,外当拒敌,内供服御,费用张广,他无所取,耗损诸夷,其叛必矣!”汉主乃遣侍中张绍等奉玺绶以降于艾。北地王谌怒曰:“若理穷力屈,祸败将及,便当父子君臣背城一战,同死社稷,以见先帝可也,奈何降乎!”汉主不听。是日,谌哭于昭烈之庙,先杀妻子,而后自杀。
资治通鉴·卷七十八·魏纪十
汉朝面对魏军逼近,表现出了慌乱和无力的防御态度。汉主在群臣的建议下,决定南逃至南中七郡避难。然而,光禄大夫谯周反对这一决定,他认为汉朝应保持尊严,不轻易投降魏国。他提出了一个折中的方案,希望汉朝可以称臣于魏,以保全国家的尊严。
魏主对汉朝的态度并不宽容,他坚持要求汉朝接受魏的封赐。在这种压力下,汉朝最终还是选择了投降。魏主接收了汉帝后,下令将其废为平民,并安置在洛阳。
汉朝的灭亡给人们带来了深深的悲哀。它提醒我们,一个国家的命运是由其领导者的智慧和勇气来决定的。而一个领导者的责任就是保护国家的安全和人民的福祉。只有这样,一个国家才能在世界的历史舞台上长久地生存下去。
(注:以上内容根据《资治通鉴》原文翻译整理)