河间王颙闻李含等死，即起兵讨长沙王乂。大将军颖上表请讨张昌，许之；闻昌已平，因欲与颙共攻乂。卢志谏曰：“公前有大功而委权辞宠，时望美矣。今宜顿军关外，文服入朝，此霸主之事也。”参军魏郡邵续曰：“人之有兄弟，如左右手。明公欲当天下之敌而先去其一手，可乎！”颖皆不从。八月，颙、颖共表：“乂论功不平，与右仆射羊玄之、左将军皇甫商专擅朝政，杀害忠良，请诛玄之、商，遣乂还国。”诏曰：“颙敢举大兵，内向京辇，吾当亲帅六军以诛奸逆。其以乂为太尉，都督中外诸军事以御之。”
颙以张方为都督，将精兵七万，自函谷东趋洛阳。颖引兵屯朝歌，以平原内史陆机为前将军、前锋都督、督北中郎将王粹、冠军将军牵秀、中护军石超等军二十馀万，南向洛阳。机以羁旅事颖，一旦顿居诸将之右，王粹等心皆不服。白沙督孙惠与机亲厚，劝机让都督于粹。机曰：“彼将谓吾首鼠两端，适所以速祸也。”遂行。颖列军自朝歌至河桥，鼓声闻数百里。
诗句
资治通鉴 · 卷八十五 · 晋纪七
河间王颙闻李含等死，即起兵讨长沙王乂。大将军颖上表请讨张昌，许之；闻昌已平，因欲与颙共攻乂。卢志谏曰：“公前有大功而委权辞宠，时望美矣。今宜顿军关外，文服入朝，此霸主之事也。”参军魏郡邵续曰：“人之有兄弟，如左右手。明公欲当天下之敌而先去其一手，可乎！”颖皆不从。八月，颙、颖共表：“乂论功不平，与右仆射羊玄之、左将军皇甫商专擅朝政，杀害忠良，请诛玄之、商，遣乂还国。”诏曰：“颙敢举大兵，内向京辇，吾当亲帅六军以诛奸逆。其以乂为太尉，都督中外诸军事以御之。”
译文
资治通鉴·卷八十五·晋纪七
河间王司马颙听说司马李含等人死了，就起来发兵讨伐长沙王司马乂。大将军司马颖上表请求讨伐刘张昌，皇帝同意了他的请求。听说刘张昌已经被平定了，他就想和司马颙一同攻打司马乂。卢志劝谏说：“您以前立了很大的功劳，却放弃权力去讨好奉承，这是很让人钦佩的。现在应该屯兵关外，文官们入朝，这是做霸主的事情啊。”参军魏郡人邵续说：“人家有了兄弟就像左手和右手一样重要。您想要在天下的敌人面前首先失去一只手，可以吗？”司马颖都不听从。到了八月，司马颙和司马颖一起上表说：“司马乂因为功劳分配不公平，和右仆射羊玄之、左将军皇甫商擅自控制朝政，残害忠良，请您下令杀掉羊玄之、皇甫商，让他回自己的封国。”皇帝下诏说：“司马颙竟敢兴兵动众，向京城进发，我亲自率领六军去诛杀奸贼逆贼。把他任命为太尉，总管朝廷内外的军事事务来对付他。”
赏析
这首诗是关于晋武帝司马炎时期的一段政治斗争。其中涉及的人物包括司马颙（河间王）、司马颖（大将军）、羊玄之、皇甫商等。诗中描绘了他们的政治斗争过程，以及司马炎对他们的态度和决策。
诗的开头部分描述了司马颙得知司马李含等人死后的情况，随即发起了对司马乂的攻击。这反映了司马颙在面对失败后的反应和行动方式。接着，诗中的其他人物也开始行动起来，试图影响政治局势。
诗中的“卢志”和“邵续”都是当时的官员，他们的建议和行为反映了当时的政治氛围和个人立场。卢志的建议是出于对司马颖的忠诚，而邵续则提出了另一种可能的解决方案。
皇帝对于司马颙的上表给予了回应，表明了他的立场和决策。这反映了当时的政治斗争是复杂且充满变数的。同时，这也展示了司马炎对于政治的掌控能力和决断力。