周顗奔琅邪王睿，睿以顗为军谘祭酒。前骑都尉谯国桓彝亦避乱过江，见睿微弱，谓敳曰：“我以中州多故，来此求全，而单弱如此，将何以济！”既而见王导，共论世事，退，谓顗曰：“向见管夷吾，无复忧矣！”
诸名士相与登新亭游宴，周顗中坐叹曰：“风景不殊，举目有江河之异！”因相视流涕。王导愀然变色曰：“当共戮力王室，克复神州，何至作楚囚对泣邪！”众皆收泪谢之。
陈頵遗王导书曰：“中华所以倾弊者，正以取才失所，先白望而后实事，浮竞驱驰，互相贡荐，言重者先显，言轻者后叙，遂相波扇，乃至陵迟。加有庄、老之俗，倾惑朝廷，养望者为弘雅，政事者为俗人，王职不恤，法物坠丧。夫欲制远，先由近始。今宜改张，明赏信罚，拔卓茂于密县，显硃邑于桐乡，然后大业可举，中兴可冀耳。”导不能从。
资治通鉴 · 卷八十七 · 晋纪九
周繤奔琅邪王睿，睿以繤为军谘祭酒。前骑都尉谯国桓彝亦避乱过江，见睿微弱，谓敳曰：“我以中州多故，来此求全，而单弱如此，将何以济！”既而见王导，共论世事，退，谓繤曰：“向见管夷吾，无复忧矣！”
诸名士相与登新亭游宴，周繤中坐叹曰：“风景不殊，举目有江河之异！”因相视流涕。王导愀然变色曰：“当共戮力王室，克复神州，何至作楚囚对泣邪！”众皆收泪谢之。
陈頵遗王导书曰：“中华所以倾弊者，正以取才失所，先白望而后实事，浮竞驱驰，互相贡荐，言重者先显，言轻者后叙，遂相波扇，乃至陵迟。加有庄、老之俗，倾惑朝廷，养望者为弘雅，政事者为俗人，王职不恤，法物坠丧。夫欲制远，先由近始。今宜改张，明赏信罚，拔卓茂于密县，显硃邑于桐乡，然后大业可举，中兴可冀耳。”导不能从。
译文：
周繤逃到琅邪王司马睿那里，司马睿任命他为军谘祭酒。前骑都尉谯国桓彝也躲避战乱逃到江南，见到司马睿很虚弱，对荀说:“我因为中原战乱太多，来到这里寻求保全，然而现在这么虚弱，怎么能够渡过难关呢？”后来见到王导，共同讨论世事，退出来后对荀说:“刚才看见管仲，心中不再忧虑了。”
一些名士一起登上新亭游玩饮宴，周繤坐在席上叹息说:“这里的风景和以前没有什么不同，但是抬头一看，看到的景象和江河之异!”于是大家一起落泪。王导脸上变了颜色，说:“应该同心协力辅佐王室，恢复国家，为什么还要像楚囚一样相互哭泣呢？”大家听了都擦干眼泪感谢他。
陈頵写信给王导说:“中国现在之所以衰败，正是由于选拔人才的失误。他们看重名声地位的人而轻视实干做事的人，追逐名利的人很多，因此互相推荐，重视名声的人总是得到提拔，轻视名声的人则被放在后面，这样互相影响，导致社会风气败坏。再加上庄子、老子的思想盛行于朝野，使人们沉迷于虚静无为的生活，那些追求功名利禄的人被尊奉为高雅，做实事的人却被看作俗人。王导不关心国事，法令制度逐渐丧失。要想实现长远的目标,必须先做好眼前的事情。现在应当改革政治，明确奖惩标准，就像当年把卓茂选拔到密县任职，把朱邑选拔到桐乡任职一样,这样才能振兴国家，实现中兴。”王导没有采纳。