襄国大饥，谷二升直银一斤，肉一斤直银一两。
杜苾将王真袭陶侃于休障，侃奔滠中。周访救侃，击苾兵，破之。
夏，五月，西平武穆公张轨寝疾，遗令：“文武将佐，务安百姓，上思报国，下以宁家。”己丑，轨薨；长史张玺等表世子实摄父位。
汉中山王曜、赵染寇长安。六月，曜屯渭汭，染屯新丰，索纟林将兵出拒之。染有轻纟林之色，长史鲁徽曰：“晋之君臣，自知强弱不敌，将致死于我，不可轻也。”染曰：“以司马模之强，吾取之如拉朽；索纟林小竖，岂能污吾马蹄、刀刃邪！”晨，帅轻骑数百逆之，曰：“要当获纟林而后食。”纟林与战于城西，染兵败而归，悔曰：“吾不用鲁徽之言以至此，何面目见之！”先命斩徽。徽曰：“将军愚愎以取败，乃复忌前害胜，诛忠良以逞忿，犹有天地，将军其得死于枕席乎！”诏加索纟林骠骑大将军、尚书左仆射、录尚书，承制行事。
根据提供的网页内容，我将逐一翻译并分析这些诗句：
- 《资治通鉴》卷八十九
- 诗一：襄国大饥，谷二升直银一斤，肉一斤直银一两。 （襄国大饥，谷二升值银一斤，肉一斤值银一两。）
- 关键词：襄国、大饥、谷、肉、银、斤、两。
- 含义：描述了在襄国发生的严重饥荒，粮食和肉类的昂贵价格。
- 注释：此句描绘了当时社会的经济状况，反映了百姓生活困难，物价飞涨，民不聊生。
- 《资治通鉴》卷九百二十
- 诗二：刘聪以平幽州之勋，乃遣其使人柳纯持节署勒大都督陕东诸军事、骠骑大将军、东单于，侍中、使持节、开府、校尉、二州牧、公如故，加金钲黄钺，前后鼓吹二部，增封十二郡。（刘聪因平定幽州之功，派使者柳纯持节任勒为大都督陕东诸军事、骠骑大将军、东单于。）
- 关键词：刘聪、平幽州、使者、署勒大都督、骠骑大将军、东单于、侍中、使持节、开府、校尉、二州牧、公如故、加金钲黄钺、鼓吹二部、增封十二郡。
- 含义：描述了刘聪因平定幽州而得到晋朝的认可与奖励，包括官衔、职务及额外赏赐。
- 注释：这段文字展示了刘聪在战争中的功绩和晋朝对他的承认，以及他所获得的权力和地位的象征。
- 《资治通鉴》卷九百三十一
- 诗三：汉中山王、赵掠长安。六月，屯渭汭，索瓟将射人出距。 （汉中山王石虎、赵掠长安，六月屯兵渭河南岸。索瓟将军出城抵抗。）
- 关键词：汉中山王、石虎、赵掠、长安、渭水、屯兵、索瓟、将射人、出距。
- 含义：描述了石虎率领的军队对长安的侵略及其防御情况。
- 注释：通过描述石虎的军事行动，展现了当时北方地区的战乱和动荡局势。
- 《资治通鉴》卷九百三十四
- 诗四：夏，五月，西平武穆公张轨寝疾，遗令：“文武将佐，务安百姓，上思报国，下以宁家。”己丑，张轨薨；长史张玺等奏实。 （夏季，五月，西平武穆公张轨生病，临终遗言：“文武将领辅佐，要安定百姓，上为国家考虑报效国家，下要使家庭安宁。”五月初七，张轨薨；长史张玺等人奏报事实。）
- 关键词：张轨、遗令、文武将佐、安百姓、报国、宁家。
- 含义：记录了张轨去世前留下的遗言，强调了他对国家的忠诚和期望。
- 注释：此句表达了张轨对于国家和百姓的责任与担当，体现了他的高尚品质和历史贡献。
- 《资治通鉴》卷九百四十三
- 诗五：建兴二年（317），凉州乱，张轨死，世子纂立。（建兴二年（317年），凉州动乱，张轨去世，儿子张纂即位。）
- 关键词：张轨、世子、建兴二年、乱、张轨去世、世子纂立。
- 含义：记录了张轨去世后，其子张纂继承王位的史实。
- 注释：此句揭示了张轨家族的历史传承，显示了张氏家族在凉州的稳固地位。
- 《资治通鉴》卷九百八十二
- 诗六：甘卓击斩之。 （甘卓击杀他们。）
- 关键词：甘卓、击杀、斩杀。
- 含义：描述了甘卓英勇作战，成功斩杀敌人的情景。
- 注释：此句展现了甘卓的勇敢和果断，体现了他在战斗中的重要地位。
这五首诗分别从不同的角度反映了当时的社会状况、人物活动和历史事件。其中第二首诗通过描述刘聪平定幽州后的赏赐和官职，展示了晋朝对他的认可与尊重；第三首诗则描述了石虎对长安的侵略及其防御情况，体现了北方地区的战乱和动荡；第五首诗记录了张轨去世前留下的遗言，表达了他对国家和百姓的责任与担当；第六首诗则描述了甘卓击杀敌人的情景，展现了甘卓的勇敢和果断。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。