三国合兵伐廆。诸将请击之，廆曰：“彼为崔毖所诱，欲邀一切之利。军势初合，其锋甚锐，不可与战，当固守以挫之。彼乌合而来，既无统壹，莫相归服，久必携贰，一则疑吾与毖诈而覆之，二则三国自相猜忌。待其人情离贰，然后击之，破之必矣。”
三国进攻棘城，廆闭门自守，遣使独以牛酒犒宇文氏。二国疑宇文氏与廆有谋，各引兵归。宇文大人悉独官曰：“二国虽归，吾当独取之。”
宇文氏士卒数十万，连营四十里。廆使召其子翰于徒河。翰遣使白廆曰：“悉独官誉国为寇，彼众我寡，易以计破，难以力胜。今城中之众，足以御寇，翰请为奇兵于外，伺其间而击之，内外俱奋，使彼震骇不知所备，破之必矣。今并兵为一，彼得专意攻城，无复它虞，非策之得者也。且示众以怯，恐士气不战先沮矣。”廆犹疑之。辽东韩寿言于廆曰：“悉独官有凭陵之志，将骄卒惰，军不坚密，若奇兵卒起，掎其无备，必破之策也。”廆乃听翰留徒河。
这首诗出自《资治通鉴·卷九十一·晋纪十三》，描述了三国联军进攻棘城，但慕容廆认为宇文氏有内应，因此选择固守。最后，慕容翰提出了一个奇策，成功击败了宇文氏。
让我们来看一下这首诗的原文：
资治通鉴 · 卷九十一 · 晋纪十三
三国合兵伐廆。诸将请击之，廆曰：“彼为崔毖所诱，欲邀一切之利。军势初合，其锋甚锐，不可与战，当固守以挫之。彼乌合而来，既无统壹，莫相归服，久必携贰，一则疑吾与毖诈而覆之，二则三国自相猜忌。待其人情离贰，然后击之，破之必矣。”
三国进攻棘城，廆闭门自守，遣使独以牛酒犒宇文氏。二国疑宇文氏与廆有谋，各引兵归。宇文大人悉独官曰：“二国虽归，吾当独取之。”
宇文氏士卒数十万，连营四十里。廆使召其子翰于徒河。翰遣使白廆曰：“悉独官誉国为寇，彼众我寡，易以计破，难以力胜。今城中之众，足以御寇，翰请为奇兵于外，伺其间而击之，内外俱奋，使彼震骇不知所备，破之必矣。今并兵为一，彼得专意攻城，无复它虞，非策之得者也。且示众以怯，恐士气不战先沮矣。”廆犹疑之。辽东韩寿言于廆曰：“悉独官有凭陵之志，将骄卒惰，军不坚密，若奇兵卒起，掎其无备，必破之策也。”廆乃听翰留徒河。
接下来是这首诗的译文：
资治通鉴 · 卷九十一 · 晋纪十三
三国联军进攻棘城，诸将领请求发起攻击，慕容廆说：“他们被崔毖引诱，想要一举取胜。他们的军势刚刚形成，锋锐无比，不能和他们交战，应该坚守防守来挫败他们。他们虽然人数众多但毫无组织，互相之间没有归附之心，时间长了必然会心生疑虑，一来他们会怀疑我和崔毖是假装败退来欺骗他们，二来他们三国之间也会互相猜忌。等到他们人心分离的时候再发起攻击，打败他们是必定无疑的。”
三国联军攻打棘城，慕容廆闭门自守，只派使者给宇文氏送去牛酒作为慰问。由于二国怀疑宇文氏和慕容廆有阴谋，各自率领军队撤退。宇文大人悉独官对慕容廆说：“两个国家虽然撤退了，但我打算独自夺取他们。”
宇文氏拥有几十万的士兵，连续军营长达四十里。慕容廆派使者去棘城召唤他的儿子慕容翰。慕容翰派使者告诉慕容廆：“悉独官诋毁我们国家是入侵者，他的人比我们的多，用计谋可以打败我们，只用实力难以战胜。如今城中的兵马足够抵御敌人，我愿意作为奇兵在外突袭他们，让内外同时发力，使他们震惊害怕无法防备，一定能打败他们。现在三国联军合并为一股力量，他们就会专心攻城，不会再有其他考虑了，这是不合常理的做法。而且这样会让敌方看到我们害怕的样子，恐怕士气在没有战斗之前就已经崩溃了。”慕容廆还是犹豫不决。辽东人韩寿劝说慕容廆说：“悉独官有侵犯的意图，他的将领骄傲士兵懈怠，军队不够团结严密，如果派出奇兵突然袭击他们，一定会打败他们。”慕容廆听从了韩寿的建议，允许慕容翰留在徒河。