匹磾欲单骑归朝，邵续之弟乐安内史洎勒兵不听。洎复欲执台使王英送于虎，匹磾正色责之曰：“卿不能遵兄之志，逼吾不得归朝，亦已甚矣！复欲执天子使者？我虽夷狄，所未闻也！”洎与兄子缉、竺等舆榇出降。匹磾见虎曰：“我受晋恩，志在灭汝，不幸至此，不能为汝敬也。”后赵王勒及虎素与匹磾结为兄弟，虎即起拜之。勒以匹磾为冠军将军，文鸯为左中郎将，散诸流民三万馀户，复其本业，置守宰以抚之。于是幽、冀、并三州皆入于后赵。匹磾不为勒礼，常著朝服，持晋节；久之，与文鸯、邵续皆为后赵所杀。
五月，庚申，诏免中州良民遭难为扬州诸郡僮客者，以备征役。尚书令刁协之谋也，由是众益怨之。
终南山崩。
秋，七月，甲戌，以尚书仆射戴渊为征西将军、都督司、兗、豫、并、雍、冀六州诸军事、司州刺史，镇合肥；丹杨尹刘隗为镇北将军、都督青、徐、幽、平四州诸军事、青州刺史，镇淮阴。皆假节领兵，名为讨胡，实备王敦也。
资治通鉴卷九十一·晋纪十三
【原文】：
起屠维单阏，尽重光大荒落，凡三年。 中宗元皇帝中太兴二年（己卯，公元三一九年） 春，二月，刘遐、徐龛击周抚于寒山，破斩之。
翻译：
司马光在《资治通鉴》中记载了晋朝的一段历史事件——刘遐和徐龛在春季攻击了周抚，并在寒山将他击败并斩杀。这场战斗发生在晋朝的太兴二年（公元三一九年），标志着晋朝内部的权力斗争达到一个新的高潮，刘遐和徐龛的行动不仅是对周抚个人的反抗，也反映了当时政治局势的紧张和混乱。
注释：
- 屠维单阏：二十四节气之一，指立春后的第五个甲子日，即正月初一。
- 太兴二年：晋元帝司马睿的年号，此为太兴元年之后的第一年。
- 刘遐和徐龛：均是东晋时期的将领，此次行动表明他们与周抚的矛盾激化到了必须通过武力解决的程度。
译文：
在晋成帝咸和年间的动荡不安中，刘遐和徐龛领导了一次重要的军事行动。刘遐和徐龛在春天攻击了周抚，最终在寒山将他击败并斩杀。这一事件不仅展现了两位将领的军事才能，也反映了当时的朝廷内部权力斗争的激烈程度。
赏析：
这段历史记录了晋朝时期的政治动荡和军事冲突，显示了东晋政权内部派系的对立以及对中央集权的挑战。刘遐和徐龛的行动虽然带有个人复仇的性质，但更是当时社会不稳定和政治腐败的直接反映。从历史的角度来看，这次军事冲突不仅仅是简单的胜负问题，它更深刻地揭示了晋朝晚期政治生态的危机和混乱。