隗虽在外，而朝廷机事，进退士大夫，帝皆与之密谋。敦遗隗书曰：“顷承圣上顾眄足下，今大贼未灭，中原鼎沸，欲与足下及周生之徒戮力王室，共静海内。若其泰也，则帝祚于是乎隆；若其否也，则天下永无望矣。”隗答曰：“‘鱼相忘于江湖，人相忘于道术。’‘竭股肱之力，效力以忠贞’，吾之志也。”敦得书，甚怒。
壬午，以骠骑将军王导为侍中、司空、假节、录尚书、领中书监。帝以敦故，并疏忌导。御史中丞周嵩上疏，以为：“导忠素竭诚，辅成大业，不宜听孤臣之言，惑疑似之说，放逐旧德，以佞伍贤，亏既往之恩，招将来之患。”帝颇感寤，导由是得全。
八月，常山崩。
豫州刺史祖逖，以戴渊吴士，虽有才望，无弘致远识；且己剪荆棘、收河南地，而渊雍容，一旦来统之，意甚怏怏；又闻王敦与刘、刁构隙，将有内难，知大功不遂，感激发病；九月，壬寅，卒于雍丘。豫州士女若丧父母，谯、梁间皆为立祠。王敦久怀异志，闻逖卒，益无所惮。
资治通鉴
· 卷九十一 · 晋纪十三
隗虽在外，而朝廷机事，进退士大夫，帝皆与之密谋。敦遗隗书曰：“顷承圣上顾眄足下，今大贼未灭，中原鼎沸，欲与足下及周生之徒戮力王室，共静海内。若其泰也，则帝祚于是乎隆；若其否也，则天下永无望矣。”隗答曰：“‘鱼相忘于江湖，人相忘于道术’‘竭股肱之力，效力以忠贞’，吾之志也。”敦得书，甚怒。
壬午，以骠骑将军王导为侍中、司空、假节、录尚书、领中书监。帝以敦故，并疏忌导。御史中丞周嵩上疏，以为：“导忠素竭诚，辅成大业，不宜听孤臣之言，惑疑似之说，放逐旧德，以佞伍贤，亏既往之恩，招将来之患。”帝颇感寤，导由是得全。
八月，常山崩。
豫州刺史祖逖，以戴渊吴士，虽有才望，无弘致远识；且己剪荆棘、收河南地，而渊雍容，一旦来统之，意甚怏怏；又闻王敦与刘、刁构隙，将有内难，知大功不遂，感激发病；九月，壬寅，卒于雍丘。豫州士女若丧父母，谯、梁间皆为立祠。王敦久怀异志，闻逖卒，益无所惮。
译文：
《资治通鉴》卷九十一记载：在晋元帝太兴二年（公元三一九年）春二月，刘遐和徐龛在寒山攻击周抚，打败了他。
隗虽然身居外地，但是朝中大事的进退决定权都在他手中。王敦写信给隗说：“最近承蒙皇上看重你，现在大贼尚未消灭，中原动荡不安，我想和你以及周生的这些人一起努力保卫王室，让天下恢复平静。如果情况顺利，那么国家的命运就会昌盛；如果事情不顺，那么天下将永远没有希望了。”隗回信说：“鱼可以忘记江湖，人可以忘记道法。只要竭尽自己所能，效忠忠诚。”王敦收到信后非常生气。
壬午，任命骠骑将军王导为侍中、司空、持节、录尚书、领中书监。皇帝因为王敦的原因，对王导特别疏远猜忌。御史中丞周嵩上书，认为：“王导一直忠诚正直，辅佐成就了大业，不应该听从孤立的臣子的意见，迷惑疑惑的说法，放逐旧有的德高望重之人，用谄媚来笼络贤能之士，亏损过去的恩情，招揽将来的危险。”皇帝很受启发，因此王导得以保全。
八月，常山发生崩塌。
豫州刺史祖逖，由于戴渊是吴地人士，尽管很有才学和声望，但没有深远的眼光和见识；而且他已经在中原地区剪除荆棘，占领了土地。而戴渊却表现得非常从容，一旦他来统领军队，就感到非常不满；又听说王敦和刘、刁两人有嫌隙，将要发生内乱，知道这次的大功不会成功，内心激动而发病；九月壬寅日，死于雍丘。豫州的士人和百姓如同失去了父母一般悲痛。谯郡和梁郡之间都为他们建立了祠堂。王敦长期抱有非分之想，听说祖逖去世后，更加无所顾忌。
赏析：
《资治通鉴》是一部编年体的历史著作，记录了从战国到五代的历史事件。《晋纪十三》部分讲述了西晋时期的一系列重要事件及其影响。本文选自《资治通鉴·卷九十一》，主要描述了晋元帝太兴二年（公元319年）的一段历史。文章通过对话形式展现了当时的政治局势和个人之间的矛盾冲突，以及由此引发的社会变动。
文中描述王敦对隗的信任及期望，以及隗对朝廷事务的参与和贡献。王敦的书信表达了对隗才能的认可和信任，同时暗示了他对隗的戒备心理。然而，隗的回应坚定而明确，表明了他的忠诚和决心。这种君臣间的互动展示了当时政治斗争的激烈和人物性格的复杂性。
文中记录了常山的崩塌事件。这一事件的记述不仅提供了地理信息，还反映了自然灾害对当地居民生活的影响。同时，它也暗示了朝廷内部不稳定因素的存在。
关于豫州刺史祖逖的记述，突出了他的军事才能和政治抱负。尽管他遭遇了不幸的结局，但其一生的成就和影响力得到了肯定。这反映出个人英雄主义在历史上的重要性以及对国家稳定和发展的贡献。
《资治通鉴·卷九十一·晋纪十三》不仅是对一个具体历史时期的记载，更通过这些事件展现了当时社会的多面性和复杂性。通过对人物行为和决策的分析，读者可以更深入地理解那个时代的政治环境和人文背景，从而获得更广阔的历史视角。