春，正月，司徒昱稽首归政，帝不许。
初，冯鸯既以上党来降，又附于张平，又自归于燕，既而复叛燕。二月，燕司徒上庸王评讨之，不克。
秦王坚自将讨张平，以邓羌为前锋督护，帅骑五千，军于汾上；平使养子蚝御之。蚝多力趫捷，能曳牛却走；城无高下，皆可超越。与羌相持旬馀，莫能相胜。三月，坚至铜壁，平尽众出战，蚝单马大呼，出入秦陈者四、五。坚募人生致之，鹰扬将军吕光刺蚝，中之，邓羌擒蚝以献，平众大溃。平惧，请降。坚拜平右将军，以蚝为虎贲中郎将。蚝，本姓弓，上党人也，坚宠待甚厚，常置左右。秦人称邓羌、张蚝皆万人敌。光，婆楼之子也。坚徙张平部民三千馀户于长安。
甲戌，燕主俊遣领军将军慕舆根，将兵助司徒评攻冯鸯。根欲急攻之，评曰：“鸯壁坚，不如缓之。”根曰：“不然。公至城下经月，未尝交锋。贼谓国家力止于此，遂相固结，冀幸万一。今根兵初至，形势方振，贼众恐惧，皆有离心，计虑未定，从而攻之，无不克者。”遂急攻之。鸯与其党果相猜忌，鸯奔野王依吕护，其党尽降。
《资治通鉴》·卷一百 · 晋纪二十二
春，正月，司徒杨昱归政给皇帝。皇帝不允。初时，冯鸯已以上党降于晋，又附张平，后自归于燕。其后复叛燕。二月，燕司徒上庸王慕容评讨之而未果。秦王苻坚亲自率军讨伐张平，任命邓羌为前锋督护，率领五千骑兵，驻扎在汾水上；张平派养子蚝抵御之。蚝力大且敏捷，能拉牛后退；无论城高城低，都能超越。与邓羌相持数旬，双方均未能分出胜负。三月，苻坚至铜壁，张平尽众出战，蚝一人冲入秦军阵内四、五次。苻坚招募生力之士致其死地，鹰扬将军吕光刺伤蚝，邓羌擒获蚝献于帝。张平之众大败。张平恐惧，请降。苻坚封张平为右将军，以蚝为虎贲中郎将。蚝原姓弓，本上党人，苻坚宠待甚厚，常置左右。秦国人称邓羌、张蚝皆万人敌。吕光，为婆楼之子。苻坚徙张平部民三千余户到长安。
甲戌，燕主慕容俊派遣领军将军慕舆根，率兵助司徒慕容评攻伐冯鸯。慕容根欲急攻之，慕容评则言：“冯鸯壁坚，不如慢之。”慕舆根曰：“不然。公至城下经月，未尝交锋。贼谓国家力止于此，遂相固结，冀幸万一。今根兵新至，形势方振，贼众恐惧，皆有离心，计虑未定，从而攻之，无不克者。”于是迅速攻之。冯鸯与其党果然猜疑忌妒，冯鸯奔野王依吕护，其党尽降。
赏析：
这段历史记载了晋朝时期的一系列重要事件，其中涉及政权更迭、军事冲突和人物之间的权力博弈。从这些事件可以看出，政治的复杂性和不确定性。文中通过描述不同人物之间的互动和决策，展示了当时社会的动荡和变化。同时，也反映了统治者们在面对困难和危机时的决断和智慧。