秦王坚以王猛为吏部尚书，寻迁太子詹事。十一月，为左仆射，馀官如故。
十二月，封武陵王晞子逢为梁王。
大旱。
辛酉，燕主俊寝疾，谓大司马太原王恪曰：“吾病必不济。今二方未平，景茂冲幼，国家多难，吾欲效宋宣公，以社稷属汝，何如？”恪曰：“太子虽幼，胜残致治之主也。臣实何人，敢干正统！”俊怒曰：“兄弟之间，岂虚饰邪！”恪曰：“陛下若以臣能荷天下之任者，岂不能辅少主乎！”俊喜曰：“汝能为周公，吾复何忧！李绩清方忠亮，汝善遇之。”召吴王垂还鄴。
秦王坚以王猛为辅国将军、司隶校尉、居中宿卫、仆射、詹事、侍中、中书令，领选如故。猛上疏辞让，因荐散骑常侍阳平公融、光禄、散骑西河任群、处士京兆硃彤自代。坚不许，而以融为侍中、中书监、左仆射，任群为光禄大夫，领太子家令；硃彤为尚书侍郎、领太子庶子。猛时年三十六，岁中五迁，权倾内外；人有毁之者，坚辄罪之，于是群臣莫敢复言。以左仆射李威领护军，右仆射梁平老为使持节、都督北垂诸军事、镇北大将军，戍朔方之西；丞相司马贾雍为云中护军，戍云中之南。
资治通鉴 · 卷一百 · 晋纪二十二
秦王坚以王猛为吏部尚书，不久迁太子詹事。十一月，任命王猛为左仆射，其余官职不变。十二月，封武陵王杨晞之子杨逢为梁王。大旱。
辛酉，燕主慕容俊病情加重，对大司马太原王慕容恪说：“我病一定不会好转。如今二方尚未平定，景茂年幼，国家多难，我想效仿宋宣公，将社稷托付给你们，怎么样？”慕容恪说：“太子虽然年幼，但能胜残致治。臣何德何能，敢担正统之任？”慕容俊生气地说：“兄弟之间，难道可以虚饰吗！”慕容恪说：“陛下如果认为臣能承担天下重任，岂不能辅佐少主！”慕容俊高兴地说：“你能成为周公，我还有什么担忧！李绩品行高洁忠诚，你要善待他。”召吴王慕容垂返回邺城。
秦王苻坚任命王猛为辅国将军、司隶校尉、居中宿卫、仆射、詹事、侍中、中书令，领选事仍如旧。王猛上疏辞让，并推荐散骑常侍阳平公苻融、光禄散骑西河任群、处士京兆朱彤替代自己。苻坚不同意，而以苻融为侍中、中书监、左仆射，任群为光禄大夫，领太子家令；朱彤为尚书侍郎、领太子庶子。王猛当时三十六岁，一年内五次升迁，权倾内外；有人诋毁他，苻坚立即处罚诋毁者，于是群臣无人再敢说话。任命左仆射李威为护军，右仆射梁平老为使持节、都督北垂诸军事、镇北大将军，戍守朔方的西部边境；丞相司马贾雍为云中护军，戍守云中的南部边境。
译文：秦王苻坚任命王猛为吏部尚书，不久升为太子詹事。十一月，任命王猛为左仆射，其他职务不变。十二月，封武陵王杨晞的儿子杨逢为梁王。大旱。
辛酉，燕国国君慕容俊病情加重，对大司马太原王慕容恪说：“我病一定不会好转。现在二方尚未平定，景茂年幼，国家多难，我想效仿宋宣公，将社稷托付给你们，怎么样？”慕容恪说：“太子虽然年幼，但能胜残致治。臣何德何能，敢担正统之任？”慕容俊生气地说：“兄弟之间，难道可以虚饰吗！”慕容恪说：“陛下如果认为臣能承担天下重任，岂不能辅佐少主！”慕容俊高兴地说：“你能成为周公，我还有什么担忧！李绩品行高洁忠诚，你要善待他。”召集吴王慕容垂返回邺城。
赏析：此段描绘了前秦政权内部的权力斗争和政治格局，以及对外的军事战略和内政安排。苻坚通过人事调整来巩固自己的统治地位，同时加强边防，准备对外扩张。文中通过对话形式展现了人物间的相互指责和猜忌，也反映了他们对于权力与责任的认识和态度。