燕人以左中郎将慕容筑为洛州刺史，镇金墉；吴王垂为都督荆、扬、洛、徐、兗、豫、雍、益、凉、秦十州诸军事、征南大将军、荆州牧，配方一万，镇鲁阳。
太宰恪还鄴，谓僚属曰：“吾前平广固，不能济辟闾蔚；今定洛阳，使沈劲为戮；虽皆非本情，然身为元帅，实有愧于四海。”朝廷嘉劲之忠，赠东阳太守。
臣光曰：沈劲可谓能子矣！耻父之恶，致死以涤之，变凶逆之族为忠义之门。《易》曰：“干父之蛊，用誉。”《蔡仲之命》曰：“尔尚盖前人之愆，惟忠惟孝。”其是之谓乎！
太宰恪为将，不事威严，专用恩信，抚士卒务综大要，不为苛令，使人人得便安。平时营中宽纵，似若可犯；然警备严密，敌至莫能近者，故未尝负败。
壬申，葬哀帝及静皇后于安平陵。
夏，四月，壬午，燕太尉武平匡公封弈卒。以司空阳鹜为太尉，侍中、光禄大夫皇甫真为司空，领中书监。骛历事四朝，年耆望重，自太宰恪以下皆拜之。而骛谦恭谨厚，过于少时；戒束子孙，虽硃紫罗列，无敢违犯其法度者。
诗句：资治通鉴 · 卷一百零一 · 晋纪二十三
译文：燕国任命左中郎将慕容筑为洛州刺史，镇守金墉；吴王垂为都督荆、扬、洛、徐、兗、豫、雍、益、凉、秦十州诸军事、征南大将军、荆州牧，配备一万士兵，镇守鲁阳。
注释：此句表明慕容筑被任命为洛州刺史，并有相应的兵力配置。
赏析：此句反映了朝廷对慕容筑的信任和期望，他将被赋予重要的军事任务，以稳定北方的边疆。
诗句：太宰恪还邺，谓僚属曰：“吾前平广固，不能济辟闾蔚；今定洛阳，使沈劲为戮。”
译文：太宰司马恪回到邺城后，对他的下属说：“我之前平定广固，没有能够阻止辟闾蔚的叛乱；现在平定了洛阳，让沈劲受到惩罚。”
注释：此句说明司马恪在平定广固和洛阳的过程中，虽然取得了一定的成功，但仍然面临挑战。
赏析：通过与辟闾蔚的比较，展现了司马恪在平定洛阳时所面临的困难以及他的坚定决心和勇气。
诗句：臣光曰：沈劲可谓能子矣！耻父之恶，致死以涤之，变凶逆之族为忠义之门。《易》曰：“干父之蛊，用誉。”《蔡仲之命》曰：“尔尚盖前人之愆，惟忠惟孝。”其是之谓乎！
译文：《资治通鉴》中的作者臣光认为，沈劲可以说是一个真正的儿子！他能以自己的名誉来洗刷父亲的罪恶，把凶恶叛逆的家族改造成一个充满忠义的门第。《易经》中说：“干父之蛊，用誉。”《蔡仲之命》中提到：“你们应当掩盖前人的过错，做到忠心耿耿、孝顺。”这说的正是沈劲吧！
注释：此句强调沈劲的高尚品德和忠诚精神，他不仅洗刷了父亲的罪恶，还将家族从凶恶的境地转变为忠义之家。
赏析：这段文字赞扬了沈劲的高尚品德和忠诚精神，通过对比父亲的行为，突显了沈劲的转变和进步。这种转变不仅仅是个人的救赎，更是对社会风气的一种净化和提升。此外，《蔡仲之命》的引用进一步强调了沈劲对家庭责任的重视和对道德规范的遵守。