秦王坚还长安，以李威守太尉，加侍中。以曹毂为雁门公，刘卫辰为夏阳公，各使统其部落。
十二月，戊戌，以尚书王彪之为仆射。
海西公上
孝宗穆皇帝下太和元年（丙寅，公元三六六年）
春，三月，荆州刺史桓豁使督护桓罴攻南郑，讨司马勋。
燕太宰、大司马恪，太傅、司徒评，稽首归政，上章绶，请归第；燕主不许。
夏，五月，戊寅，皇后庾氏崩。
硃序、周楚击司马勋，破之，擒勋及其党，送大司马温；温皆斩之，传首建康。
代王什翼犍遣左长史燕凤入贡于秦。
秋，七月，癸酉，葬孝皇后于敬平陵。
秦辅国将军王猛、前将军杨安、扬武将军姚苌等帅众二万寇荆州，攻南乡郡，荆州刺史桓豁救之；八月，军于新野。秦兵掠安阳民万馀户而还。
九月，甲午，曲赦梁、益二州。
《资治通鉴·晋纪二十三》是司马光编写的一篇关于中国历史上晋朝时期的编年体通史。在这部作品中，记录了晋穆帝升平四年（庚甲，公元360年）的历史事件。下面将根据原文逐句进行释义：
原文：秦王坚还长安，以李威守太尉，加侍中。以曹毂为雁门公，刘卫辰为夏阳公，各使统其部落。
译文：秦王苻坚返回长安后，任命李威为太尉并加授侍中职务。同时，任命曹毂为雁门公，刘卫辰为夏阳公，各自统领各自的部落。
关键词：秦王、李威、曹毂、雁门公、刘卫辰、部落。
注释：《资治通鉴》中的“秦国”是指前秦，而“李威”和“曹毂”都是当时的官职，李威是宰相，曹毂则是高级将领。
赏析：此句反映了晋初时期的政治格局，前秦皇帝苻坚巩固政权，通过任命官员来加强自己的统治。
原文：十二月，戊戌，以尚书王彪之为仆射。
译文：十二月，戊戌日，任命尚书王彪之为仆射。
关键词：十二月、戊戌日、尚书、仆射。
注释：王彪之被任命的原因是他在政治、经济等方面有着出色的才能和贡献。
赏析：此句显示了晋朝对人才的重视，以及朝廷对于官员的选拔标准。
原文：海西公上。
译文：海西公即位。
关键词：海西公、即位。
注释：海西公即司马奕，他是晋孝武帝的儿子。
赏析：此句描述了司马奕即位成为皇帝的过程，表明了他的皇位合法性。
原文：春，三月，荆州刺史桓豁使督护桓罴攻南郑，讨司马勋。
译文：春季，三月，荆州刺史桓豁派遣督护桓罴攻打南郑，讨伐司马勋。
关键词：荆州刺史、桓豁、督护、桓罴、南郑、司马勋。
注释：桓豁是东晋时期的一位名将，他的军事才能在对抗北方民族方面得到了充分的体现。
赏析：此句展现了桓豁的军事指挥才能以及他对于维护国家边疆的责任感。
原文：燕太宰、大司马恪，太傅、司徒评，稽首归政，上章绶，请归第；燕主不许。
译文：燕国太宰、大司马慕容恪，太傅、司徒慕容评，向新君叩头请求交出政务，并献上官印绶带，请求回到府第；燕主慕容没有答应。
关键词：燕国、太宰、大司马、太傅、司徒、慕容恪、慕容评、燕主、慕容、稽首、归政、上章绶、请归第、燕主、不许。
注释：慕容恪和慕容评为燕国的高级官员，他们向新君表示愿意交出政务，并要求回到自己的位置。慕容是燕国的国君。
赏析：此句反映了当时的权力交替和政治变革，也体现了贵族阶层的谦逊态度。
原文：夏，五月，戊寅，皇后庾氏崩。
译文：夏季，五月，戊寅日，皇后庾氏去世。
关键词：夏、五月、戊寅日、皇后庾氏、去世。
注释：庾氏是晋孝武帝的皇后，她的去世意味着晋孝武帝失去了妻子的支持。
赏析：此句揭示了宫廷内部的悲哀事件，同时也反映了皇室家族的衰败。
原文：硃序、周楚击司马勋，破之，擒勋及其党，送大司马温；温皆斩之，传首建康。
译文：朱序和周楚袭击司马勋，将其打败，擒获司马勋及其部下，并将他们送往大司马温处；大司马温将他们全部斩首，并将首级传送到建康。
关键词：朱序、周楚、司马勋、大司马温、斩、传首、建康、建康、首都。
注释：司马勋是司马道子的儿子，他与父亲一道发动了政变，后来被击败并处死。
赏析：此句展示了权力斗争中的血腥场面以及统治者的残酷无情。
原文：代王什翼犍遣左长史燕凤入贡于秦。
译文：代国王什翼犍派遣左长史燕凤前往前秦进贡。
关键词：代王什翼犍、左长史燕凤、秦、前秦、贡。
注释：什翼犍是代国的君主，他在前秦的支持下建立了自己的统治地位。
赏析：此句描绘了前秦与代国之间友好往来的场景，同时也反映了双方之间的政治关系。
原文：秋，七月，癸酉，曲赦梁、益二州。
译文：秋季，七月，癸酉日，特赦梁州和益州两个州。
关键词：秋、七月、癸酉日、曲赦、梁州、益州、特赦。
注释：梁州和益州是当时中国的两个重要地区，特赦这两个州意味着对当地人民的统治政策有所放宽。
赏析：此句反映了晋政府对偏远地区的关怀以及对地方百姓的安抚政策。
《资治通鉴·晋纪二十三》不仅记录了晋穆帝升平四年的重要历史事件，同时也反映了当时社会的政治状况和人物行为。通过对这些历史事件的解读，我们可以更深入地理解当时的社会背景及其对后世的影响。