鄴中刍粮俱尽，削松木以饲马。燕王垂谓诸将曰：“苻丕穷寇，必无降理，不如退屯新城，开丕西归之路，以谢秦王畴昔之恩，且为讨翟真之计。”丙寅夜，垂解围趋新城。遣慕容农徇清河、平原，征督租赋，农明立约束，均适有无，军令严整，无所侵暴，由是谷帛属路，军资丰给。
戊寅，南昌文穆公郗愔薨。
太保安奏请乘苻氏倾败，开拓中原，以徐、兗二州刺史谢玄为前锋都督，帅豫州刺史桓石虔等伐秦。玄至下邳，秦徐州刺史赵迁弃彭城走，充进据彭城。
秦王坚闻吕光平西域，以光为都督玉门以西诸军事、西域校尉；道绝，不通。
秦幽州刺史王永求救于振威将军刘库仁，库仁遣其妻兄公孙希帅骑三千救之，大破平规于蓟南，乘胜长驱，进据唐城，与慕容麟相持。
九月，谢玄使彭城内史刘牢之攻秦兗州刺史张崇。辛卯，崇弃鄄城奔燕。宁之据鄄城，河南城堡皆来归附。
诗句翻译：
邺城中的粮食和草料都已耗尽，为了维持军队运转，不得不削伐松木喂养马匹。燕王慕容垂对将领们说：“苻丕现在处于绝境之中，他投降的可能性微乎其微，不如我们撤退到新城驻扎，为谢秦帝的过去恩情，同时也为讨伐翟真的计划做好准备。”在丙寅那夜晚，慕容垂解除了对邺城的包围，迅速移师新城。他派遣慕容农巡视清河、平原等地，监督征收田租赋税。慕容农明确地公布了条令，使贫富之家的分担适当，军纪严明，无所侵扰，因此交纳粮食、布匹的人络绎不绝，军队的给养丰富充足。
赏析：
这首诗描述了慕容垂在邺城粮草断绝时采取的战略决策以及他的军事行动。通过描绘战事紧迫的情形以及军队的纪律性，展现了慕容垂作为领导者的果断和睿智。同时，也反映了他对士兵的关心和对国家大事的责任感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。