魏刘昶以雨水方降，表请还师，魏人许之；丙午，遣车骑大将军冯熙将兵迎之。
夏，四月，辛巳，魏主如白登山；五月，丙申朔，如火山；壬寅，还平城。
自晋以来，建康宫之外城唯设竹篱，而有六门。会有发白虎樽者，言“白门三重关，竹篱穿不完”。上感其言，命改立都墙。
李乌奴数乘间出寇梁州，豫章王嶷遣中兵参军王图南，将益州兵从剑阁掩击之；梁、南秦二州刺史崔慧景发梁州兵屯白马，与图南覆背击乌奴，大破之，乌奴走保武兴。慧景，祖思之族人也。
秋，七月，辛亥，魏主如火山。
戊午，皇太子穆妃裴氏卒。
诏南郡王长懋移镇西州。
角城戍主举城降魏；秋，八月，丁酉，魏遣徐州刺史梁郡王嘉迎之。又遣平南将军郎大檀等三将出朐城，将军白吐头等二将出海西，将军元泰等二将出连口，将军封延等三将出角城，镇南将军贺罗出下蔡，同入寇。
资治通鉴·卷一百三十五·齐纪一
魏刘昶请还师，魏许之。丙午，遣车骑大将军冯熙将兵迎之。
夏四月辛巳，魏主如白登山；五月丙申朔，如火山；壬寅，还平城。自晋以来，建康宫之外城唯设竹篱，而有六门。会有发白虎樽者，言“白门三重关，竹篱穿不完”。上感其言，命改立都墙。李乌奴数乘间出寇梁州，豫章王嶷遣中兵参军王图南，将益州兵从剑阁掩击之；梁、南秦二州刺史崔慧景发梁州兵屯白马，与图南覆背击乌奴，大破之，乌奴走保武兴。慧景，祖思之族人也。秋七月辛亥，魏主如火山。
八月丁酉，皇太子穆妃裴氏卒。诏南郡王长懋移镇西州。角城戍主举城降魏；秋八月，丁酉，魏遣徐州刺史梁郡王嘉迎之。又遣平南将军郎大檀等三将出朐城，将军白吐头等二将出海西，将军元泰等二将出连口，将军封延等三将出角城，镇南将军贺罗出下蔡，同入寇。
译文：
魏刘昶认为雨水即将来临，请求撤回军队，北魏人答应了他的要求。丙午日，派车骑大将军冯熙率领军队迎接他们。夏季四月份，辛巳日，北魏国主到白登山；五月丙申日，去火山；壬寅日，返回平城。自从晋朝以来，建康宫的外城只设置了竹篱，而有三个城门。当有发白虎樽的人说“白门有三重关，竹篱穿不完”时，皇上深受感动，命令改变并树立了都墙。李乌奴多次乘机攻击梁州，豫章王萧嶷派遣中兵参军王图南，率领益州的军队从剑阁掩袭他；梁南秦二州刺史崔慧景派梁州军队驻扎白马，与图南在背面攻击乌奴，大败了他，乌奴逃往武兴。慧景是祖思的族人。秋季七月份，辛亥日，北魏国主到火山。八月初五日，北魏国主到火山。八月五日，皇太子李穆妃裴氏去世。诏令南郡王萧长懋移动到西州驻守。角城戍主举城投降北魏；秋季八月，丁酉日，北魏派徐州刺史梁郡王萧嘉迎接他们。又派遣平南将军郎大檀等三位将领从朐城出发，将军白吐头等两位将领从海西出发，将军元泰等两位将领从连口出发，将军封延等三位将领从角城出发，镇南将军贺罗从下蔡出发，一起入侵。
赏析：
这首诗是《资治通鉴》卷一百三十五·齐纪一的节选。诗中的主角包括魏刘昶和北魏国主拓跋焘。诗歌通过叙述这两个人物的行为和决策，揭示了当时的政治局势和历史背景。诗歌的语言简洁明了，但含义深远，能够引人深思。