先是,右军司马胡景略等攻合肥,久未下,睿按山川,夜,帅众堰肥水,顷之,堰成水通,舟舰继至。魏筑东、西小城夹合肥,睿先攻二城,魏将杨灵胤帅众五万奄至。众惧不敌,请奏益兵,睿笑曰:“贼至城下,方求益兵,将何所及!且吾求益兵,彼亦益兵。兵贵用奇,岂在众也!”遂击灵胤,破之。睿使军主王怀静筑城于岸以守堰,魏攻拔之,城中千馀人皆没。魏人乘胜至堤下,兵势甚盛,诸将欲退还漅湖,或欲保三叉,睿怒曰:“宁有此邪!”命取伞扇麾幢,树之堤下,示无动志。魏人来凿堤,睿亲与之争,魏兵却,因筑垒于堤以自固。睿起斗舰,高与合肥城等,四面临之,城中人皆哭,守将社元伦登城督战,中弩死。辛巳,城溃,俘斩万馀级,获牛马以万数。
睿体素羸,未尝跨马,每战,常乘板舆督厉将士,勇气无敌;昼接宾旅,夜半起,算军书,张灯达曙。抚扦其众,常如不及,故投募之士争归之。所至顿舍,馆宇籓墙,皆应准绳。

资治通鉴·卷一百四十六·梁纪二

【原诗】
先是,右军司马胡景略等攻合肥,久未下,睿按山川,夜,帅众堰肥水,顷之,堰成水通,舟舰继至。
译文:在这之前,右军司马胡景略等人攻打合肥,但一直未能攻克。梁武帝萧衍巡视地形,夜晚时,他率领众人堵塞了肥水,不久后,堰坝修好,水流畅通,船只也相继到达。
注释:在此之前,指的是梁武帝萧衍在担任右军司马期间。合肥,是梁朝的一座城池。堰,在这里意味着修建堤坝。

【赏析】
这首诗描绘了梁武帝萧衍亲自带领军队修筑堤坝、堵塞水源以阻止敌军进攻的英勇行为。通过这一行为,展现了萧衍作为一位英明君主的决心和勇气,同时也体现了他对国家和百姓的深厚情感。同时,这首诗也反映了梁武帝时期战乱频繁、民不聊生的社会背景。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。