范阳太守卢文伟诱平州刺史侯渊出猎，闭门拒之。渊屯于郡南，为荣举哀，勒兵南向，进至中山，行台仆射魏兰根邀击之，为渊所败。
敬宗以城阳王徽兼大司马、录尚书事，总统内外。徽意谓荣既死，枝叶自应散落，及尔硃世隆等兵四起，党众日盛，徽忧怖，不知所出。性多忌嫉，不欲人居己前。每独与帝谋议，群臣有献策者，徽辄劝帝不纳，且曰：“小贼何虑不平！”又靳惜财货，赏赐率皆薄少，或多而中减，或与而复追，故徒有糜费而恩不感物。
十一月，癸酉朔，敬宗以车骑将军郑先护为大都督，与行台杨昱共讨尔硃仲远。
乙亥，以司徒长孙稚为太尉，临淮王彧为司徒。
丙子，进雍州刺史广宗公尔硃天光爵为王。长广王亦以天光为陇西王。
尔硃仲远攻西兗州，丁丑，拔之，擒刺史王衍。衍，萧之兄子也。癸未，敬宗以右卫将军贺拔胜为东征都督。壬辰，又以郑先护兼尚书左仆射为行台，与胜共讨仲远。戊戌，诏罢魏兰根行台，以定州刺史薛昙尚兼尚书，为北道行台。郑先护疑贺拔胜，置之营外。庚子，胜与仲远战于滑台东，兵败，降于仲远。
{quote}译文：范阳太守卢文伟诱骗平州刺史侯渊出猎，闭门拒之。侯渊屯驻在郡南，为尔朱荣举哀，率兵南向，进至中山，行台仆射魏兰根邀击之，被侯渊打败。敬宗以城阳王徽兼大司马、录尚书事，总统内外。徽意谓荣既死，枝叶自应散落，及尔朱世隆等兵四起，党众日盛，徽忧怖，不知所出。性多忌嫉，不欲人居己前。每独与帝谋议，群臣有献策者，徽辄劝帝不纳，且曰：“小贼何虑不平！”又靳惜财货，赏赐率皆薄少，或多而中减，或与而复追，故徒有糜费而恩不感物。十一月，癸酉朔，敬宗以车骑将军郑先护为大都督，与行台杨昱共讨尔朱仲远。乙亥，以司徒长孙稚为太尉，临淮王彧为司徒。丙子，进雍州刺史广宗公尔硃天光爵为王。长广王亦以天光为陇西王。尔朱仲远攻西兗州，丁丑，拔之，擒刺史王衍。癸未，敬宗以右卫将军贺拔胜为东征都督。壬辰，又以郑先护兼尚书左仆射为行台，与胜共讨仲远。戊戌，诏罢魏兰根行台，以定州刺史薛昙尚兼尚书，为北道行台。郑先护疑贺拔胜，置之营外。庚子，胜与仲远战于滑台东，兵败，降于仲远。
{quote}赏析：这首诗反映了当时政治局势的动荡不安以及对忠诚和背叛的深刻探讨。通过描绘侯渊和卢文伟之间的冲突以及随后发生的军事行动，诗人展现了权力斗争和政治背叛的主题，同时也展示了人物的心理和行为动机。诗中通过对话和行动的描述，让读者能够感受到当时的紧张气氛和人物之间的关系动态。此外，诗歌还涉及军事策略和战略布局，展现了战争的残酷性和对士兵的影响。通过对这些元素的描绘，诗人不仅呈现了一个复杂的历史事件，还传达了对人性的深刻理解和对历史的思考。