广陵人来嶷说前广陵太守祖皓曰:“董绍先轻而无谋,人情不附。袭而杀之,此壮士之任耳。今欲纠帅义勇,奉戴府君。若其克捷,可立桓、文之勋;必天未悔祸,犹足为梁室忠臣。”皓曰:“此仆所愿也。”乃相与纠合勇士,得百馀人。癸酉,袭广陵,斩南兗州刺史董绍先;据城,驰檄远近,推前太子舍人萧勔为刺史,仍结东魏为援。皓,恒之之子;勔,勃之兄也。乙亥,景遣郭元建帅众奄至,皓婴城固守。
二月,魏杨忠乘胜至石城,欲进逼江陵,湘东王绎遣舍人庾恪说忠曰:“詧来伐叔而魏助之,何以使天下归心!”忠遂停湕北。绎遣舍人王孝祀等送子方略为质以求和,魏人许之。绎与忠盟曰:“魏以石城为封,梁以安陆为界,请同附庸,并送质子,贸迁有无,永敦邻睦。”忠乃还。

诗句:资治通鉴 · 卷一百六十三 · 梁纪十九

译文:广陵人来嶷对前广陵太守祖皓说:“董绍先轻率而没有谋略,人们不依附他。我们袭击并杀死他,这是壮士的职责啊。现在我们要纠集勇士,拥护府君。如果取得胜利,我们可以建立像齐桓公、晋文公那样的功勋;假如天意尚未悔悟我们的祸患,我们还可以做梁朝的忠臣。”祖皓说:“这正是我想要的。”于是他们与来嶷一起纠集勇士一百多人,袭击广陵城,杀了南兖州刺史董绍先。接着推举前太子舍人萧勔为刺史,并向东魏请求援助。

赏析:这首诗通过描述广陵人来嶷劝说祖皓起兵反侯景,以及祖皓接受建议后的行动,展现了梁朝末年的政治动荡和民众的不满情绪。诗中强调了“壮士之任”和“梁室忠臣”的重要性,表达了作者对于忠臣义士的期望和赞扬。同时,也反映了当时社会动荡不安、人心惶惶的现状。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。