侯景遣侯子鉴帅舟师八千,自帅徒兵一万,攻广陵,三日,克之,执祖皓,缚而射之,箭遍体,然后车裂以徇;城中无少长皆埋之于地,驰马射而杀之。以子鉴为南兗州刺史,镇广陵。景还建康。
丙戌,以安陆王大春为东扬州刺史。省吴州。乙巳,以尚书仆射王克为左仆射。
庚寅,东魏以尚书令高隆之为太保。宣城内史杨白华进据安吴,侯景遣于子悦等帅众攻之,不克。
东魏行台辛术将兵入寇,围阳平,不克。
侯景纳上女溧阳公主,甚爱之。三月,甲申,景请上禊宴于乐游苑,帐饮三日。上还宫,景与公主共据御床,南面并坐,群臣文武列坐侍宴。
庚申,东魏进丞相洋爵为齐王。
临川内史始兴王毅等击庄铁,鄱阳王范遣其将巴西侯瑱救之,毅等败死。
鄱阳世子嗣与任约战于三章,约败走;嗣因徙镇三章,谓之安乐栅。

诗句:资治通鉴·卷第一百六十三·梁纪十九译文:侯景派遣侯子鉴率领八千名舟师士兵,自己带领一万名步兵士兵进攻广陵。三日后,攻克了广陵,俘虏了祖皓,用箭射他,直到满身都是箭矢后才把他车裂示众;城中的男女老少无一幸免都被杀死。任命侯子鉴为南兖州刺史,镇守广陵。侯景回到建康。

注释:资治通鉴是北宋司马光编纂的一部编年体通史。

赏析:此诗描绘了侯景攻陷广陵、处死城中百姓、娶上女溧阳公主等场景,展现了战争带来的惨烈和对美好生活的破坏。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。