乙丑，齐仪同三司娄睿讨鲁阳蛮，破之。
侯安都轻兵袭齐行台司马恭于历阳，大破之，俘获万计。
魏太师泰尚孝武妹冯翊公主，生略阳公觉；姚夫人生宁都公毓。毓于诸子最长，娶大司马独孤信女。泰将立嗣，谓公卿曰：“孤欲立子以嫡，恐大司马有疑，如何？”众默然，未有言者。尚书左仆射李远曰：“夫立子以嫡不以长，略阳公为世子，公何所疑！若以信为嫌，请先斩之。”遂拔刀而起。泰亦起，曰：“何至于是！”信又自陈解，远乃止。于是群公并从远议。远出外，拜谢信曰：“临大事不得不尔！”信亦谢远曰：“今日赖公决此大议。”遂立觉为世子。
太师泰北巡。
五月，齐人召建安公渊明，诈许退师，陈霸先具舟送之。癸未，渊明疽发背卒。甲申，齐兵发芜湖，庚寅，入丹杨县，丙申，至秣稜故治。陈霸先遣周文育屯方山，徐度顿马牧，杜稜顿大航南以御之。
资治通鉴·卷一百六十六·梁纪二十二
乙丑，齐仪同三司娄睿讨鲁阳蛮，破之。侯安都轻兵袭齐行台司马恭于历阳，大破之，俘获万计。魏太师泰尚孝武妹冯翊公主，生略阳公觉；姚夫人生宁都公毓。太师泰北巡。五月，齐人召建安公渊明，诈许退师，陈霸先具舟送之。癸未，渊明疽发背卒。甲申，齐兵发芜湖，庚寅，入丹杨县，丙申，至秣稜故治。陈霸先遣周文育屯方山，徐度顿马牧，杜稜顿大航南以御之。
诗句翻译：
- “资治通鉴·卷一百六十六·梁纪二十二” 表示《资治通鉴》的某一卷，“乙丑”是日期，“齐仪同三司娄睿讨鲁阳蛮，破之”描述这一事件的发生。
- “侯安都轻兵袭齐行台司马恭于历阳，大破之，俘获万计” 描述了侯安都的行动及其结果。
- “魏太师泰尚孝武妹冯翊公主，生略阳公觉；姚夫人生宁都公毓。” 提供了关于北魏皇室成员的信息。
- “太师泰北巡” 表明了太师泰的活动方向。
- “五月，齐人召建安公渊明” 指出了历史事件发生的时间。
译文：
《资治通鉴》中记载了一件发生在南北朝时期的军事事件。在乙丑这一天，北齐的仪同三司娄睿率领军队攻打鲁阳的蛮族，并成功将其击败。《资治通鉴》也记录了侯安都带领少量士兵袭击北齐行台司马恭的详细情况，他的军队取得了巨大的胜利，俘虏了成千上万的敌人。
《资治通鉴》还提到了北魏太师泰和其女儿的情况。太师泰娶了孝武帝的妹妹冯翊公主，生下了略阳公宇文觉；而姚夫人则生下了一个儿子宁都公宇文毓。这些信息有助于我们了解当时的家族关系和人物背景。
赏析：
这首诗反映了南北朝时期的政治斗争和军事行动。通过具体的事件如娄睿的军事行动、侯安都的突袭以及魏太师泰的婚姻背景等，展现了当时的政治局势和社会状况。诗中的叙述不仅展示了战争的结果，也反映了古代社会的权力结构和家族关系。