三月,己巳,以尚书左仆射晋安王伯恭为湘州刺史,永阳王伯智为尚书仆射。
夏,四月,庚寅,隋大将军韩僧寿破突厥于鸡头山,上柱国李充破突厥于河北山。
丙申,立皇子永康公胤为太子。胤,孙姬之子也,沈后养以为子。
五月,己未,高宝宁引突厥寇隋平州,突厥悉发五可汗控弦之士四十万入长城。
壬戌,隋任穆公于翼卒。
甲子,隋更命传国玺曰“受命玺”。
六月,甲申,隋遣使来吊。
乙酉,隋上柱国李光败突厥于马邑。突厥又寇兰州,凉州总管贺娄子干败之于可洛峐。
隋主嫌长安城制度狭小,又宫内多妖异。纳言苏威劝帝迁都,帝以初受命,难之;夜,与威及高颎共议。明旦,通直散骑庾季才奏曰:“臣仰观乾象,俯察图记,必有迁都之事。且汉营此城,将八百岁,水皆咸卤,不甚宜人。愿陛下协天人之心,为迁徙之计。”帝愕然,谓颎、威曰:“是何神也!”太师李穆亦上表请迁都。帝省表曰:“天道聪明,已有征应;太师人望,复抗此请;无不可矣。”丙申,诏高颎等创造新都于龙首山。以太子左庶子宇文恺有巧思,领营新都副监。恺,欣之弟也。
资治通鉴 · 陈纪九历史记载与现代启示
- 三月,己巳日
- 晋安王伯恭被任命为湘州刺史
- 永阳王伯智成为尚书仆射
- 四月,庚寅日
- 隋朝大将军韩僧寿在鸡头山打败突厥军队
- 上柱国李充在河北山击败突厥军队
- 五月,己未日
- 高宝宁率领突厥入侵隋平州,导致四十万五可汗控弦之士进入长城
- 壬戌日
- 隋任穆公于翼去世
- 癸酉日
- 隋朝改传国玺名为“受命玺”
- 六月,甲申日
- 隋遣使者来吊祭
- 乙酉日
- 隋上柱国李光大败突厥于马邑
- 突厥再度侵犯兰州及凉州地区
- 丙申日
- 隋朝迁都至龙首山,太子左庶子宇文恺负责监工新都建设
- 八月,辛丑日
- 太师李穆上表请求迁都
- 九月,癸卯日
- 隋朝皇帝对新都的建成表示满意
- 十一月,丁巳日
- 隋皇帝下令建造宫殿、城墙等建筑
- 十二月,辛未日
- 隋皇帝举行盛大的宴会,招待四方使者和宾客