起阏逢执徐，尽著雍涒滩，凡五年。
长城公下至德二年（甲辰，公元五八四年）
春，正月，甲子，日有食之。
己巳，隋主享太庙；辛未，祀南郊。
壬申，梁主入朝于隋，服通天冠、绛纱袍，北面受郊劳。及入见于大兴殿，隋主服通天冠、绛纱袍，梁主服远游冠、朝服，君臣并拜。赐缣万匹，珍玩称是。
隋前华州刺史张宾、仪同三司刘晖等造《甲子元历》成，奏之。壬辰，诏颁新历。
癸巳，大赦。
二月，乙巳，隋主饯梁主于灞上。
突厥苏尼部男女万余口降隋。
庚戌，隋主如陇州。
突厥达头可汗请降于隋。
夏，四月，庚子，隋以吏部尚书虞庆则为右仆射。隋上大将军贺娄子干发五州兵击吐谷浑，杀男女万馀口，二旬而还。
帝以陇西频被寇掠，而俗不设村坞，命子干勒民为堡，仍营田积谷。子幹上书曰：“陇右、河西，土旷民稀，边境未宁，不可广佃。比见屯田之所，获少费多，虚役人功，卒逢践暴；屯田疏远者请皆废省。但陇右之人以畜牧为事，若更屯聚，弥不自安。但使镇戍连接，烽堠相望，民虽散居，必谓无虑。”帝从之。以子幹晓习边事，丁巳，以为榆关总管。

诗句原文：

起阏逢执徐，尽著雍涒滩，凡五年。

译文解释：

这首诗出自《资治通鉴》的陈纪十，描述了从某个时间点开始直到另一个时间点的一段时间跨度，即五年。其中，“阏逢执徐”是二十四节气中的第二个节气，表示春季的开始，而“尽著雍涒滩”则是指这段时间的结束，意味着五年的时间已经过去。

关键词句注释：

  • “起阏逢执徐”：这是古代对时间的划分方法，阏逢执徐是二十四节气中的一个，表示春季的开始。
  • “尽著雍涒滩”：这同样是一种古代的时间划分方法，表示这段时间的结束，即五年的时间。
    赏析：
    这首诗虽然简短，但意义深远。它不仅表达了时间的流逝，还通过具体的历史事件（如隋主享太庙、祀南郊）展现了当时的政治和文化背景。此外，通过对天文现象的描述（如日有食之），诗人巧妙地将自然现象与政治事件联系起来，使读者能够更深入地理解诗歌背后的含义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。