甲午，隋主如冯翊，亲祠故社；戊戌，还长安。
是行也，内史令李德林以疾不从，隋主自同州敕书追之，与议伐陈之计。及还，帝马上举鞭南指曰：“待平陈之日，以七宝装严公，使自山以东无及公者。”
初，隋主受禅以来，与陈邻好甚笃，每获陈谍，皆给衣马礼遣之，而高宗犹不禁侵掠。故太建之末，隋师入寇；会高宗殂，隋主即命班师，遣使赴吊，书称姓名顿首。帝答之益骄，书末云：“想彼统内如宜，此宇宙清泰。”隋主不悦，以示朝臣。上柱国杨素以为主辱臣死，再拜请罪。隋主问取陈之策于高颎，对曰：“江北地寒，田收差晚；江南水田早熟。量彼收获之际，微征士马，声言掩袭，彼必屯兵守御，足得废其农时。彼既聚兵，我便解甲。再三若此，彼以为常；后更集兵，彼必不信。犹豫之顷，我乃济师；登陆而战，兵气益倍。又，江南土薄，舍多茅竹，所有储积皆非地窖。密遣行人因风纵火，待彼修立，复更烧之。不出数年，自可财力俱尽。”隋主用其策，陈人始困。
诗句：
甲午，隋主如冯翊，亲祠故社；戊戌，还长安。
注释：甲午日，隋文帝前往冯翊（今陕西大荔一带），亲自祭祀旧时的社坛。戊戌日，他返回长安。是行也，内史令李德林以疾不从，隋主自同州敕书追之，与议伐陈之计。
注释：在这次行动中，因为生病，内史令李德林没有参加，隋文帝亲自从同州（今山西运城）发诏书追他，并与他商议讨伐陈朝的计策。及还，帝马上举鞭南指曰：“待平陈之日，以七宝装严公，使自山以东无及公者。”
注释：回到京城后，皇帝骑马扬鞭向南指着说：“等到平定陈朝的时候，就用七彩珍宝装饰您，使山以东无人能超过您。”初，隋主受禅以来，与陈邻好甚笃，每获陈谍，皆给衣马礼遣之，而高宗犹不禁侵掠。故太建之末，隋师入寇；会高宗殂，隋主即命班师，遣使赴吊，书称姓名顿首。
注释：起初，隋文帝接受皇位以来，和陈朝的关系非常友好，每当获得陈国的间谍时，都会给予衣物马匹作为礼物送他们出境。然而，陈武帝去世后，隋军仍然不断侵犯掠夺。因此，太建末期，隋军入侵陈朝，恰逢陈武帝去世，隋文帝立即下令撤军，并派遣使者去吊唁，书信中提到了陈武帝的名字并跪拜致敬。上柱国杨素以为主辱臣死，再拜请罪。
注释：上柱国杨素认为被隋朝君主羞辱是死罪，于是下拜请求宽恕。隋主问取陈之策于高颎，对曰：“江北地寒，田收差晚；江南水田早熟。量彼收获之际，微征士马，声言掩袭，彼必屯兵守御，足得废其农时。彼既聚兵，我便解甲。再三若此，彼以为常；后更集兵，彼必不信。犹豫之顷，我乃济师；登陆而战，兵气益倍。又，江南土薄，舍多茅竹，所有储积皆非地窖。密遣行人因风纵火，待彼修立，复更烧之。不出数年，自可财力俱尽。”
注释：隋文帝向高颎询问进攻陈朝的策略。高颎回答说：“江北地区气候寒冷，农田收割的时间比较晚；而江南地区则种植水稻，稻田的收获较早。我们可以趁陈朝人收获庄稼的时候，派少量士兵进行偷袭，让他们聚集兵力进行防守，这样可以利用他们的农耕时间。如果他们集结军队防守，我们就停止进攻。反复多次这样做，他们会认为这是一种常态。之后再次集中兵力攻击，他们一定不会相信。等他们在犹豫不决的时候，我们就开始进军。上岸作战后，士气会更加高昂。另外，江南土地贫瘠，房屋多为竹子建造，储存的粮食和物资不是地下窖藏的。我们可以秘密派遣人员乘风放火，等待他们修复房屋的时候，再进行焚烧。不出几年时间，他们就可能会耗尽资源和力量。”
赏析：
这首诗描述了隋朝征服陈朝的过程。隋文帝为了统一全国，决定攻打陈朝。在这个过程中，他采取了一系列的计策。首先，他命令内史令李德林因病不随行出征，然后自己亲自从同州出发追赶。当隋军回京时，他扬鞭南指，誓言要在平定陈朝后再用七彩珍宝装扮自己，让山以东无人能超过自己。接着，他得知陈武帝去世的消息后，立即下令撤回军队，并派遣使者前去吊唁。
隋文帝采用了“声言掩袭”的策略，让陈朝误以为他会大规模进攻，从而引起他们的恐慌和防备。当他的军队登陆作战时，士气更加高涨。此外，他还采取了一系列破坏性的策略，如烧毁对方的粮草和储备，让陈朝陷入困境。最终，经过几年的努力，隋文帝成功地平定了陈朝。