高祖文皇帝上之下开皇十九年(己未,公元五九九年)
春,正月,癸酉,赦天下。二月,甲寅,上幸仁寿宫。
突厥突利可汗因长孙晟奏言都蓝可汗作攻具,欲攻大同城。诏以汉王谅为元帅,尚书左仆射高颎出朔州道,右仆射杨素出灵州道,上柱国燕荣出幽州道以击都蓝,皆取汉王节度;然汉王竟不临戎。
都蓝闻之,与达头可汗结盟,合兵掩袭突利,大战长城下,突利大败。都蓝尽杀其兄弟子侄,遂渡河入蔚州。突利部落散亡,夜,与长孙晟以五骑南走,比旦,行百馀里,收得数百骑。突利与其下谋曰:“今兵败入朝,一降人耳,大隋天子岂礼我乎!玷厥虽来,本无冤隙,若往投之,必相存济。”晟知之,密遣使者入伏远镇,令速举烽。突利见四烽俱发,以问晟,晟绐之曰:“城高地迥,必遥见贼来。我国家法,若贼少,举二烽;来多,举三烽;大逼,举四烽。彼见贼多而又近耳。”突利大惧,谓其众曰:“追兵己逼,且可投城。”既入镇,晟留其达官执室领其众,自将突利驰驿入朝。夏,四月,丁酉,突利至长安。帝大喜,以晟为左勋卫骠骑将军,持节护突厥。

诗句:

春,正月,癸酉,赦天下。 二月,甲寅,上幸仁寿宫。

译文:

春,正月,癸酉日,隋文帝颁布大赦令,全国上下皆获赦免。二月,甲寅日,隋文帝巡幸仁寿宫。

注释:

  • 癸酉:古代纪年法中的天干地支纪年方法,其中“癸”是天干的第九位,“酉”代表地支的第十位。
  • 赦天下:释放犯人,宣布免除他们的刑罚。
  • 二月:农历月份名,表示时间的月份。
  • 甲寅:古代纪年法中的天干地支纪年方法,其中“甲”是天干的第二位,“寅”代表地支的第三位。
  • 仁寿宫:隋文帝所建之宫殿,位于今河北省保定市易县。

赏析:

这段诗歌记录了隋文帝开皇十九年(公元五九九年)春天和夏天的重要事件。首先提到隋文帝颁布大赦令,赦免全国罪犯,体现了隋朝开国之初的仁政政策。接着描述了隋文帝的第二次南巡,前往位于河北省的仁寿宫游览,展示了隋朝皇帝的游历活动,反映了当时的政治文化氛围以及帝王对民生的关注。通过这些细节,我们不仅能够了解当时的社会历史背景,还能感受到隋文帝作为一代明君的形象及其统治下的社会风貌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。