河南、山东大水，饿殍满野，炀帝诏开黎阳仓赈之，吏不时给，死者日数万人。徐世勣言于李密曰：“天下大乱，本为饥馑。今更得黎阳仓，大事济矣。”密遣世绩帅麾下五千人自原武济河，会元宝藏、郝孝德、李文相及洹水贼帅张升、清河贼帅赵君德共袭破黎阳仓，据之，开仓恣民就食，浃旬间，得胜兵二十馀万。武安、永安、义阳、弋阳、齐郡相继降密。窦建德、硃粲之徒亦遣使附密，密以粲为扬州总管、邓公。泰山道士徐洪客献书于密，以为：“大众久聚，恐米尽人散，师老厌战，难可成功。”劝密“乘进取之机，因士马之锐，沿流东指，直向江都，执取独夫，号令天下。”密壮其言，以书招之，洪客竟不出，莫知所之。
乙卯，张纶徇龙泉、文成等郡，皆下之，获文成太守郑元璹。元璹，译之子也。
- 诗句翻译：
- “资治通鉴 · 卷一百八十四 · 隋纪八”：这是引用的《资治通鉴》中的部分内容，是隋朝的历史记录。
- “河南、山东大水，饿殍满野”：描述了河南和山东遭受严重的洪水灾害，导致很多人因饥饿而死。
- “炀帝诏开黎阳仓赈之，吏不时给，死者日数万人”：指的是隋炀帝下诏开辟黎阳仓来救济灾民，但在官员不按时发放粮食的情况下，许多人因此死亡。
- “徐世勣言于李密曰“天下大乱，本为饥馑”：徐世勣向李密建议，认为当前天下大乱的主要原因是饥荒。
- “今更得黎阳仓，大事济矣”：现在得到黎阳仓，对李密来说是个重大的好消息。
- “密遣徐世绩帅麾下五千人自原武济河，会元宝藏、郝孝德、李文相及洹水贼帅张升、清河贼帅赵君德共袭破黎阳仓，据之，开仓恣民就食”：李密派徐世绩率领手下五千人从原武出发，沿河向东进攻黎阳仓，并成功占领它，打开仓库供应人民食物。
- “武安、永安、义阳、弋阳、齐郡相继降密”：武安、永安、义阳、弋阳、齐郡先后向李密投降。
- “窦建德、硃粲之徒亦遣使附密，密以粲为扬州总管、邓公”：窦建德和朱粲等人也派人向李密示好，李密任命朱粲为扬州总管和邓公。
- 赏析：
- 此诗描绘了隋末年的社会动荡和人民苦难的场景。通过洪水和饥荒的描述，展现了当时社会的严重危机。
- 徐世绩的提议和李密的决定显示了领导者的智慧和决心。他们利用机会改善民生，并最终取得军事和政治上的胜利。
- 这首诗反映了当时的政治动荡和人民的生存斗争，以及李密领导的起义军如何利用有利条件来获得支持和胜利。
- 通过这些事件，我们可以感受到那个时代人民的困苦和社会的不稳定状态，同时也看到了历史变革中的关键人物和事件是如何影响整个局势的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。