癸亥，秦王世民至长安，斩薛仁果于市，上赐常达帛三百段。赠刘感平原郡公，谥忠壮。扑杀仵士政于殿庭。以张贵尤淫暴，腰斩之。上享劳将士，因谓群臣曰：“诸公共相翊戴以成帝业，若天下承平，可共保富贵。使王世充得志，公等岂有种乎！如薛仁果君臣，岂可不以为前鉴也！”己巳，以刘文静为户部尚书，领陕东道行台左仆射，复殷开山爵位。
李密骄贵日久，又自负归国之功，朝廷待之不副本望，郁郁不乐。尝遇大朝会，密为光禄卿，当进食，深以为耻；退，以告左武卫大将军王伯当。伯当心亦怏怏，因谓密曰：“天下事在公度内耳。今东海公在黎阳，襄阳公在罗口，河南兵马，屈指可计，岂得久如此也！”密大喜，乃献策于上曰：“臣虚蒙荣宠，安坐京师，曾无报效；山东之众皆臣故时麾下，请往收而抚之。凭藉国威，取王世充如拾地芥耳！”上闻密故将士多不附世充，亦欲遣密往收之。群臣多谏曰：“李密狡猾好反，今遣之，如投鱼于泉，放虎于山，必不返矣！”上曰：“帝王自有天命，非小子所能取。借使叛去，如以蒿箭射蒿中耳！今使二贼交斗，吾可以坐收其弊。”辛未，遣密诣山东，收其馀众之未下者。密请与贾闰甫偕行，上许之，命密及闰甫同升御榻，赐食，传饮卮酒曰：“吾三人同饮是酒，以明同心；善建功名，以副朕意。丈夫一言许人，千金不易。有人确执不欲弟行，朕推赤心于弟，非他人所能间也。”密、闰甫再拜受命。上又以王伯当为密副而遣之。
资治通鉴 · 卷一百八十六 · 唐纪二
癸亥，秦王世民至长安，斩薛仁果于市，上赐常达帛三百段。赠刘感平原郡公，谥忠壮。扑杀仵士政于殿庭。以张贵尤淫暴，腰斩之。上享劳将士，因谓群臣曰：“诸公共相翊戴以成帝业，若天下承平，可共保富贵。使王世充得志，公等岂有种乎！如薛仁果君臣，岂可不以为前鉴也！”己巳，以刘文静为户部尚书，领陕东道行台左仆射，复殷开山爵位。
李密骄贵日久，又自负归国之功，朝廷待之不副本望，郁郁不乐。尝遇大朝会，密为光禄卿，当进食，深以为耻；退，以告左武卫大将军王伯当。伯当心亦怏怏，因谓密曰：“天下事在公度内耳。今东海公在黎阳，襄阳公在罗口，河南兵马，屈指可计，岂得久如此也！”密大喜，乃献策于上曰：“臣虚蒙荣宠，安坐京师，曾无报效；山东之众皆臣故时麾下，请往收而抚之。凭藉国威，取王世充如拾地芥耳！”上闻密故将士多不附世充，亦欲遣密往收之。群臣多谏曰：“李密狡猾好反，今遣之，如投鱼于泉，放虎于山，必不返矣！”上曰：“帝王自有天命，非小子所能取。借使叛去，如以蒿箭射蒿中耳！今使二贼交斗，吾可以坐收其弊。”辛未，遣密诣山东，收其馀众之未下者。密请与贾闰甫偕行，上许之，命密及闰甫同升御榻，赐食，传饮卮酒曰：“吾三人同饮是酒，以明同心；善建功名，以副朕意。丈夫一言许人，千金不易。有人确执不欲弟行，朕推赤心于弟，非他人所能间也。”密、闰甫再拜受命。上又以王伯当为密副而遣之。
译文：
癸亥这一天，秦王李世民抵达长安。在长安市上斩杀了薛仁杲，皇帝赐予常达帛三百段作为奖赏。追赠刘感为平原郡公，并给予谥号“忠壮”。扑杀了仵士政于殿庭上。因为张贵特别淫暴，将其腰斩。皇上设宴犒赏将士，于是对大臣们说：“诸位共同扶持和辅佐来建立帝业，倘若天下安定和平，我们可以共同享受富贵。如果让王世充得志，你们难道还有种吗？像薛仁杲的君臣，难道不应该作为前车之鉴吗！”己巳这一天，任命刘文静为户部尚书，兼任陕东道行台左仆射，恢复殷开山的爵位。
李密因为长期自恃其功高位重而不满足现状，感到郁闷不乐。曾经在大朝会上遇到进餐的机会，李密为此感到非常尴尬；退朝之后，他将这种情绪告诉了左武卫大将军王伯当。王伯当心中也很郁闷，因此对李密说：“天下的事情都在你手上。目前东海公在黎阳，襄阳公在罗口，河南的兵马，数量已经可以计算出来了，你怎么能够这样长时间停留呢？”李密非常高兴，于是向皇上献策说：“臣虚蒙荣宠，安居京师，没有报答过国家。山东的军队都是臣过去的部下，请我去收服他们。凭借国家的权威，取得王世充就像捡起地上的泥土一样轻松。”皇上听说李密过去的军队将领很多都不依附王世充，也想派李密前去收拾残局。但群臣大多劝阻说：“李密狡诈且好造反，现在如果派他去，就好比把鱼放在水里让它自然游动，把老虎放在山上让它自己捕食，他一定会不回来了。”皇上说：“帝王自有天命决定，不是小孩子能够改变的。即使李密背叛而去，就如同用蒿草箭射到蒿丛中一样容易。现在让两个敌人交战，我们完全可以坐收其利。”辛未这一天，朝廷派遣李密前往山东地区收集残余的敌军兵力。李密请求与贾闰甫一同前往，皇上答应了他的请求。皇上还命令李密和贾闰甫一起登上御床接受赏赐并进食，同时传递着酒杯中的酒说：“我们三人同饮这杯酒，是为了表示我们的共同心意；努力建功立业，来符合我的心意。男子汉一言承诺便不能违背。如果有人确实坚持不愿意一同前行，我完全信任他的弟弟，不是其他人能动摇的。”李密和贾闰甫再次拜谢受命。皇上又任命王伯当为李密的副手并派他去执行任务。
赏析：
此篇记载了唐朝初年李世民登基前后的一系列重要历史事件和政治决策。文章通过详细描述秦王李世民到达长安、处理薛仁杲叛乱、以及李密的态度转变和最终被朝廷接纳的过程，展现了唐代初期的权力斗争和政治策略。
李世民作为秦王的到来象征着他即将成为国家的最高领导人，这一事件不仅体现了皇权的合法性，也是唐朝统一后政治稳定的一个标志。其次，关于薛仁杲的叛乱，反映了唐朝初年边疆不稳定的问题和中央政府对地方军事力量的控制问题。最后，李密的行为和态度变化显示了他个人野心与忠诚的复杂性。这些内容都反映出当时的政治环境和权力动态。
通过这段历史记载可以观察到唐朝初期政权如何通过军事行动和政治策略来巩固自己的地位。李世民的军事征服和朝廷的决策展示了唐朝中央集权制度的逐步强化，同时也揭示了权力斗争的激烈和复杂。这段历史不仅对于了解唐朝的政治发展具有重要价值，也为研究类似历史背景的国家提供了宝贵的参考。