郎楚之至山东，亦为窦建德所获，楚之不屈，竟得还。
王世充遣其从弟世辩以徐、亳之兵攻雍丘。李公逸遣使求救，上以隔贼境，不能救。公逸乃留其属李善行守雍丘，身帅轻骑入朝，至襄城，为世充伊州刺史张殷所获。世充谓曰：“卿越郑臣唐，其说安在？”公逸曰：“我于天下，唯知有唐，不知有郑。”世充怒，斩之。善行亦没。上以公逸子为襄邑公。
甲子，上祠华山。
翻译：
资治通鉴 · 卷一百八十七 · 唐纪三
郎楚之至山东，亦为窦建德所获，楚之不屈，竟得还。王世充遣其从弟世辩以徐、亳之兵攻雍丘。李公逸遣使求救，上以隔贼境，不能救。公逸乃留其属李善行守雍丘，身帅轻骑入朝，至襄城，为世充伊州刺史张殷所获。世充谓曰：“卿越郑臣唐，其说安在？”公逸曰：“我于天下，唯知有唐，不知有郑。”世充怒，斩之。善行亦没。上以公逸子为襄邑公。
注释：
郎楚之：唐朝时期的一名将领，因被窦建德抓获而表现出坚定的忠诚。
王世充：隋末唐初的政治家和军事家，后来成为唐朝的宰相之一。
窦建德：隋末农民起义军领袖之一，曾一度占领多个州郡。
李公逸：唐朝时期的一名将军，后投降王世充。
上：指唐高祖李渊。
襄城：今天的河南省方城县。
伊州：当时的地区名称，今新疆哈密地区。
赏析：
此段记载了唐朝初年的政治动荡和人物纷争，反映了当时社会各阶层的利益冲突与对抗。通过这段文字，我们可以更深入地了解唐朝初期的历史背景及其政治斗争的复杂性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。