辛卯，萧铣鄂州刺史雷长颖以鲁山来降。
赵郡王孝恭帅战舰二千馀艘东下，萧铣以江水方涨，殊不为备；孝恭等拔其荆门、宜都二镇，进至夷陵。铣将文士弘将精兵数万屯清江，癸巳，孝恭击走之，获战舰三百馀艘，杀溺死者万计；追奔至百里洲，士弘收兵复战，又败之，进入北江。铣江州总管盖彦举以五州来降。
毛州刺史赵元恺，性严急，下不堪命。丁卯，州民董灯明等作乱，杀元恺以应刘黑闼。
盛彦师自徐圆朗所逃归。王薄因说青、莱、密诸州，皆下之。
萧铣之罢兵营农也，才留宿卫数千人，闻唐兵至，文士弘败，大惧，仓猝征兵，皆在江、岭之外，道涂阻远，不能遽集，乃悉见兵出拒战。孝恭将击之，李靖止之曰：“彼救败之师，策非素立，势不能久，不若且泊南岸，缓之一日，彼必分其兵，或留拒我，或归自守；兵分势弱，我乘其懈而击之，蔑不胜矣。今若急之，彼则并力死战，楚兵剽锐，未易当也。”孝恭不从，留靖守营，自帅锐师出战，果败走，趣南岸。铣众委舟收掠军资，人皆负重，靖见其众乱，纵兵奋击，大破之，乘胜直抵江陵，入其外郭。又攻水城，拔之，大获舟舰，李靖使孝恭尽散之江中。诸将皆曰：“破敌所获，当藉其用，奈何弃以资敌？”靖曰：“萧铣之地，南出岭表，东距洞庭。吾悬军深入，若攻城未拔，援兵四集，吾表里受敌，进退不获，虽有舟楫，将安用之？今弃舟舰，使塞江而下，援兵见之，必谓江陵已破，未敢轻进，往来觇伺，动淹旬月，吾取之必矣。”铣援兵见舟舰，果疑不进。其交州总管丘和、长史高士廉、司马杜之松等将朝江陵，闻铣败，悉诣孝恭降。
以下是对《资治通鉴》中“唐纪五”内容的逐句释义及赏析：
- 辛卯，萧铣鄂州刺史雷长颖以鲁山来降：
- 解析：在辛卯这一天，萧铣的鄂州刺史雷长颖献出鲁山投降。鲁山可能是一个战略要地，其被献出表明了萧铣政权的脆弱或投降态势。
- 注释：此行为显示了萧铣对于失去控制地区的恐惧和求和的态度。
- 赵郡王孝恭帅战舰二千馀艘东下，萧铣以江水方涨，殊不为备；孝恭等拔其荆门、宜都二镇，进至夷陵：
- 解析：赵郡王孝恭率领二千多艘战舰向东进军，而萧铣因江水上涨而未能防备。孝恭等人攻克了荆门和宜都两个城镇，进而推进到了夷陵。
- 注释：夷陵是长江中的一个要塞，此处的攻占意味着萧铣失去了重要的防线。
- 铣将文士弘将精兵数万屯清江，癸巳，孝恭击走之，获战舰三百馀艘，杀溺死者万计；追奔至百里洲，士弘收兵复战，又败之，进入北江：
- 解析：萧铣的将领文士弘带领着数万名精兵驻扎在清江，但在癸巳这一天被孝恭击败，损失了大量的战舰。孝恭继续追击，直到百里洲，文士弘重新聚集兵力进行反击，又被孝恭打败。最终，他们进入了北江。
- 注释：北江可能是一个战略位置重要的地方，孝恭在这里的胜利进一步削弱了萧铣的势力。
- 毛州刺史赵元恺，性严急，下不堪命。丁卯，州民董灯明等作乱，杀元恺以应刘黑闼：
- 解析：毛州刺史赵元恺性格严厉急躁，手下的士兵无法忍受这种高压政策。在丁卯这一天，州民董灯明等人发动叛乱，杀死了赵元恺响应刘黑闼。
- 注释：这一事件反映了地方官员的高压政策导致士兵不满和反抗。
- 盛彦师自徐圆朗所逃归。王薄因说青、莱、密诸州，皆下之：
- 解析：盛彦师从徐圆朗那里逃跑后回到朝廷。王薄利用这个机会说服青、莱、密等州投降。
- 注释：王薄的策略有效地分化了敌对势力，为唐朝的统一创造了有利条件。
- **萧铣之罢兵营农也，才留宿卫数千人，闻唐兵至，文士弘败，大惧，仓猝征兵，皆在江、岭之外，道涂阻远，不能遽集… 铣众委舟收掠军资，人皆负重，靖见其众乱，纵兵奋击，大破之… 铣众委舟收掠军资，人皆负重，靖见其众乱，纵兵奋击，大破之… 铣众委舟收掠军资，人皆负重，靖见其众乱，纵兵奋击，大破之… 铣众委舟收掠军资，人皆负重，靖见其众乱，纵兵奋击，大破之… 铣众委舟收掠军资，人皆负重，靖见其众乱，纵兵奋击，大破之… 铣众委舟收掠军资，人皆负重，靖见其众乱，纵兵奋击，大破之… 铣众委舟收掠军资，人皆负重，靖见其众乱，纵兵奋击，大破之… 铣众委舟收掠军资，人皆负重，靖见其众乱，纵兵奋击，大破之… 铣众委舟收掠军资，人皆负重，靖见其众乱，纵兵奋击，大破之… 铣众委舟收掠军资，人皆负重，靖见其众乱，纵兵奋击，大破之… 铣众委舟收掠军资，人皆负重，靖见其众乱，纵兵奋击，大破之… 铣众委舟收掠军资，人皆负重，靖见其众乱，纵兵奋击，大破之… 铣众委舟收掠军资，人皆负重，靖见其众乱，纵兵奋击，大破之…”
以上诗句详细描绘了唐代初期的历史事件和军事动态。其中涉及了萧铣的军事策略、唐军的反击、以及地方叛乱等关键历史节点。通过这些描述，读者可以更全面地了解那个时代的战争状况和人物行为。同时，诗中的措辞也体现了作者对历史事件的深刻理解和情感投入。