二月,辛未朔,日有食之。

右卫大将军李孝逸既克徐敬业,声望甚重;武承嗣等恶之,数谮于太后,左迁施州刺史。

三月,戊申,太后命铸铜为匦,置之朝堂,以受天下表疏铭。其东曰“延恩”,献赋颂、求仕进者投之;南曰:“招谏”,言朝政得失者投之;西曰:“伸冤”,有冤抑者投之;北曰:“通玄”,言天象灾变及军机秘计者投之。命正谏、补阙、拾遗一人掌之,先责识官,乃听投表疏。

徐敬业之反也,侍御史鱼承晔之子保家教敬业作刀车及弩,敬业败,仅得免。太后欲周知人间事,保家上书,请铸铜为匦以受天下密奏。其器共为一室,中有四隔,上各有窍,以受表疏。可入不可出。太后善之。未几,其怨家投匦告保家为敬业作兵器,杀伤官军甚众,遂伏诛。

诗句翻译:
《资治通鉴·卷二百零三·唐纪十九》中的这首诗描绘了唐朝时期,武则天在朝堂上设立铜匦的情景。铜匦是一种容器,用于接受全国各地的上书。根据诗句描述,铜匦分为四个方向,每个方向都代表了不同的含义。东面叫做“延恩”,用来接受那些献赋颂、求仕进的人的表疏;南面叫做“招谏”,用来接受那些言政得失的人的表疏;西面叫做“伸冤”,用来接受那些有冤抑之人的表疏;北面是“通玄”,用来接收那些言天象灾变及军机秘计的人的表疏。这种设置反映了武则天为了了解民间事务,广泛听取各方面的意见和诉求。

赏析:
这首诗通过描述武则天在朝堂上设立铜匦的场景,展现了她对国家治理的重视以及开放包容的态度。铜匦的设计体现了她的治国理念,旨在广泛听取各方意见,以更好地处理国事。同时,这也体现了她对民众的关怀,愿意倾听并理解民众的声音和需求。此外,这首诗还揭示了武则天时期的政治文化特征,即重视民意、注重民本思想和法治思维的结合。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。