庚辰,太后可皇帝及群臣之请。壬午,御则天数,赦天下,以唐为周,改元。乙酉,上尊号曰圣神皇帝,以皇帝为皇嗣,赐姓武氏;以皇太子为皇孙。

丙戌,立武氏七庙于神都,追尊周文王曰始祖文皇帝,妣姒氏曰文定皇后,平王少子武曰睿祖康皇帝,妣姜氏曰康惠皇后;太原靖王曰严祖成皇帝,妣曰成庄皇后;赵肃恭王曰肃祖章敬皇帝,魏义康王曰烈祖昭安皇帝,周安成王曰显祖文穆皇帝,忠孝太皇曰太祖孝明高皇帝,妣皆如考谥,称皇后。立武承嗣为魏王,三思为梁王,攸宁为建昌王,士彟兄孙攸归、重规、载德、攸暨、懿宗、嗣宗、攸宜、攸望、攸绪、攸止皆为郡王,诸姑姊皆为长公主。

又以司宾卿溧阳史务滋为纳言,凤阁侍郎宗秦客检校内史,给事中傅游艺为鸾台侍郎、平章事。游艺与岑长倩、右玉钤卫大将军张虔勖、左金吾大将军丘神勣、侍御史来子珣等并赐姓武。秦客潜劝太后革命,故首为内史。游艺期年之中历衣青、绿、硃、紫,时人谓之四时仕宦。

资治通鉴 · 卷二百零四 · 唐纪二十

庚辰,太后可皇帝及群臣之请。壬午,御则天数,赦天下,以唐为周,改元。乙酉,上尊号曰圣神皇帝,以皇帝为皇嗣,赐姓武氏;以皇太子为皇孙。丙戌,立武氏七庙于神都,追尊周文王曰始祖文皇帝,妣姒氏曰文定皇后,平王少子武曰睿祖康皇帝,妣姜氏曰康惠皇后;太原靖王曰严祖成皇帝,妣曰成庄皇后;赵肃恭王曰肃祖章敬皇帝,魏义康王曰烈祖昭安皇帝,周安成王曰显祖文穆皇帝,忠孝太皇曰太祖孝明高皇帝,妣皆如考谥,称皇后。立武承嗣为魏王,三思为梁王,攸宁为建昌王,士彟兄孙攸归、重规、载德、攸暨、懿宗、嗣宗、攸宜、攸望、攸绪、攸止皆为郡王,诸姑姊皆为长公主。又以司宾卿溧阳史务滋为纳言,凤阁侍郎宗秦客检校内史,给事中傅游艺为鸾台侍郎、平章事。游艺与岑长倩、右玉钤卫大将军张虔勖、左金吾大将军丘神勣、侍御史来子珣等并赐姓武。秦客潜劝太后革命,故首为内史。游艺期年之中历衣青、绿、硃、紫,时人谓之四时仕宦。

注释:

  • 庚辰:这一天,太后接受了皇帝和大臣们的要求。
  • 壬午:这一天,皇帝遵循天时,宣布大赦天下,将唐朝改为周朝,并开始新的年份。
  • 乙酉:这一天,皇帝被加封为圣神皇帝,将皇帝作为皇嗣,赐给他一个名为武的姓氏。同时,将皇太子降为皇孙。
  • 丙戌:这一天,在神都洛阳建立了武氏家族的七座神庙,追尊周文王为始祖文皇帝,他的妻子姒氏被追封为文定皇后;平王的少子武宣皇帝被追封为睿祖康皇帝,他的妻子姜氏被追封为康惠皇后;太原靖王被追封为严祖成皇帝,他的妻子也被追封为成庄皇后;赵肃恭王被追封为肃祖章敬皇帝,魏国公夫人被追封为烈祖昭安皇帝,周安成王被追封为显祖文穆皇帝,忠孝太皇被追封为太祖孝明高皇帝。所有被封为皇后的女性都按照自己的谥号称呼。
  • 丁亥:这一天,立武承嗣为魏王,三位兄弟分别被封为梁王、建昌王、和郡王。武家的姑姑们都被封为长公主。
  • 己丑:这一年的最后一天(未详),皇帝任命了多位官员。

赏析:
《资治通鉴》是一部记录中国历史的重要史书,它详细地记录了从周朝至五代十国的历史事件以及人物传记。《唐纪二十》记录了武则天时期的政治变动和个人权力斗争。其中,太后接受皇位让予,并最终建立新的朝代“周”,显示了其强大的权力和对政治秩序的掌控。此外,书中还记载了武家家族的兴起和扩张,反映了当时社会的权力结构和政治变迁。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。