冬，十月，丙申，上幸骊山温泉。
壬寅，分北庭、安西为二节度。
十一月，庚戌，司空邠王守礼薨。守礼庸鄙无才识，每天将雨及霁，守礼必先言之，已而皆验。岐、薛诸王言于上曰：“邠兄有术。”上问其故，对曰：“臣无术。则天时以章怀之故，幽闭宫中十馀年，岁赐敕杖者数四，背瘢甚厚，将雨则沉闷，将霁则轻爽，臣以此知之耳。”因流涕沾襟；上亦为之惨然。
辛酉，上还宫。
辛未，太尉宁王宪薨。上哀惋特甚，曰：“天下，兄之天下也；兄固让于我，为唐太伯，常名不足以处之。”乃谥曰让皇帝。其子汝阳王璡，上表追述先志谦冲，不敢当帝号；上不许。剑日，内出服，以手书致于灵座，书称“隆基白”；又名其墓曰惠陵，追谥其妃元氏曰恭皇后，附葬焉。
这首诗是唐代皇帝在冬季的一次出行记事。诗中提到了唐朝的两位皇帝，即唐睿宗和唐中宗。
“资治通鉴 · 卷二百一十四 · 唐纪三十”是该篇的标题，表示这是《资治通鉴》中的第三百四十四卷关于唐朝第三十年的记载。
“冬，十月，丙申，上幸骊山温泉。”描述了唐睿宗于十月十六日前往骊山温泉进行游览的情景。
“壬寅，分北庭、安西为二节度。”则是指将北庭都护府和安西都护府分为两个独立的节度使。这在当时是一种行政划分方式，旨在提高地方官员的权力以更好地管理边疆。
“十一月，庚戌，司空邠王守礼薨。”则是说到了十一月二十日，唐睿宗的亲信、司空、邠王李守礼去世的消息。
“辛酉，上还宫。”表明唐睿宗在十一月二十三日返回长安。
“辛未，太尉宁王宪薨。”则是说到了十一月二十四日，唐睿宗的堂兄、太尉、宁王李宪去世的消息。李宪在唐玄宗时期就已经去世，所以此处可能是为了缅怀先帝而提到他的去世。
“剑日，内出服，以手书致于灵座，书称‘隆基白’；又名其墓曰惠陵，追谥其妃元氏曰恭皇后，附葬焉。”描述了唐睿宗在十一月二十五日举行葬礼的过程。他身着丧服，亲自书写祭文放在灵位上，同时为他建造了一座新的坟墓，称为“惠陵”。他还追封了他的妃子元氏为恭皇后，并随同元氏一起安葬在惠陵旁边。
赏析：此诗记录了唐睿宗时期的一些重要事件，包括皇帝的出行、官职的分配以及皇帝的葬礼安排等。通过这些事件，我们可以看到唐朝当时的社会结构和政治状况。此外，诗人还通过对人物的描写，表达了对故人的怀念之情。