◎大历三年戊申,公元七六八年
春,正月,乙丑,上幸章敬寺,度僧尼千人。
赠建宁王倓为齐王。
二月,癸巳,商州兵马使刘洽杀防御使殷仲卿,寻讨平之。
甲午,郭子仪禁无故军中走马。南阳夫人乳母之子犯禁,都虞候杖杀之。诸子泣诉子仪,且言都虞候之横,子仪叱遣之。明日,以事语僚佐而叹息曰:“子仪诸子,皆奴材也。不赏父之都虞候而惜母之乳母子,非奴材而何!”
庚子,以后宫独孤氏为贵妃。
三月,乙巳朔,日有食之。
夏,四月,戊寅,山南西道节度使张献诚,以疾举从父弟右羽林将军献恭自代,上许之。
壬寅,西川节度使崔旰入朝。
初,上遣中使征李泌于衡山,既至,复赐金紫,为之作书院于蓬莱殿侧,上时衣汗衫、蹑屦过之,自给、舍以上及方镇除拜、军国大事,皆与之议。又使鱼朝恩于白花屯为泌作外院,使与亲旧相见。
”`
资治通鉴·卷二百二十四 · 唐纪四十
◎大历三年戊申,公元七六八年
春,正月,乙丑,上幸章敬寺,度僧尼千人。
赠建宁王倓为齐王。
二月,癸巳,商州兵马使刘洽杀防御使殷仲卿,寻讨平之。
甲午,郭子仪禁无故军中走马。南阳夫人乳母之子犯禁,都虞候杖杀之。诸子泣诉子仪,且言都虞候之横,子仪叱遣之。明日,以事语僚佐而叹息曰:“子仪诸子,皆奴材也。不赏父之都虞候而惜母之乳母子,非奴材而何!”
庚子,以后宫独孤氏为贵妃。
三月,乙巳朔,日有食之。
夏,四月,戊寅,山南西道节度使张献诚,以疾举从父弟右羽林将军献恭自代,上许之。
壬寅,西川节度使崔旰入朝。
初,上遣中使征李泌于衡山,既至,复赐金紫,为之作书院于蓬莱殿侧,上时衣汗衫、蹑屦过之,自给、舍以上及方镇除拜、军国大事,皆与之议。又使鱼朝恩于白花屯为泌作外院,使与亲旧相见。
【注释】
- 大历:指唐代宗时期,这是唐代宗的年号之一。768年,唐代宗开始使用“大历年”作为年号。
- 戊申:农历日期,这里指的是农历的第六个戊日,也就是每年的第二个戊日,即七月或八月。
- 赠:皇帝给予某人封号或头衔。
- 建宁王倓:唐朝宗室人物,被封为建宁王。
- 齐王:古代封建社会的一种爵位,用于封赏有功的人。
- 商州兵马使:官职名,管理商州的军事行动。
- 殷仲卿:名字或称呼,可能是商州的防御使。
- 郭子仪:唐朝名将,封为汾阳王。
- 南阳夫人:名,是郭子仪的妻子。
- 都虞候:官名,负责军事纪律和惩罚违纪行为。
- 诸子:郭子仪的儿子们。
- 独孤氏:后宫女名。
- 蓬莱殿:唐朝帝王宫殿的名称,位于长安城东的蓬莱山上。
- 李泌(719-780):唐朝大臣、诗人、哲学家,字长源,号玄靖先生。
- 金紫:古代皇帝赐予臣子的服饰颜色和图案,代表尊贵的地位。
- 李泌在衡山被召回来之后,受到唐代宗的重用和赏赐。
- 书院:古代私家或官家建立的教育场所。
- 汗衫:古代平民穿着的短袖衣物。
- 白花屯:地名,位于今天的陕西省西安市临潼区。
- 鱼朝恩:宦官,当时担任兵部尚书。
- 外院:指为客人或宾客准备的房间。
【赏析】
- 这段文字主要描述了唐代宗时期的政治事件和人物动态。《资治通鉴》记载的这些历史细节,为我们提供了了解唐代政治、经济和文化的一个窗口。通过阅读这些记录,我们可以更好地理解唐代的历史发展以及唐代宗的统治风格。