壬戌，田弘正捷奏至。乙丑，命户部侍郎杨于陵为淄青宣抚使。己巳，李师道首函至。自广德以来，垂六十年，籓镇跋扈河南、北三十馀州，自除官吏，不供贡赋，至是尽遵朝廷约束。上命杨于陵分李师道地，于陵按图籍，视土地远迩，计士马众寡，校仓库虚实，分为三道，使之适均：以郓、曹、濮为一道，淄、清、齐、登、莱为一道，兗、海、沂、密为一道，上从之。
刘悟以初讨李师道诏云：“部将有能杀师道以众降者，师道官爵悉以与之。”意谓尽得十二州之地，遂补署文武将佐，更易州县长吏；谓其下曰：“军府之政，一切循旧。自今但与诸公抱子弄孙，夫复何忧！”上欲移悟他镇，恐悟不受代，复须用兵，密诏田弘正察之。弘正日遣使者诣悟，托言修好，实观其所为。悟多力，好手搏，得郓州三日，则教军中壮士手搏，与魏博使者庭观之，自摇肩攘臂，离坐以助其势。弘正闻之，笑曰：“是闻除改，登即行矣，何能为哉！”庚午，以悟为义成节度使。悟闻制下，手足失坠。明日，遂行。弘正已将数道兵，比至城西二里，与悟相见于客亭，即受旌节，驰诣滑州，辟李公度、李存、郭昈、贾直言以自随。
资治通鉴·卷二百四十一 · 唐纪五十七
壬戌田弘正捷奏至，命户部侍郎杨于陵为淄青宣抚使。己巳李师道首函至，自广德以来，藩镇跋扈河南、北三十馀州，自除官吏，不供贡赋，至是尽遵朝廷约束。上命杨于陵分李师道地，于陵按图籍，视土地远迩，计士马众寡，校仓库虚实，分为三道，使之适均：以郓、曹、濮为一道，淄、清、齐、登、莱为一道，兗、海、沂、密为一道，上从之。
刘悟以初讨李师道诏云：“部将有能杀师道以众降者，师道官爵悉以与之。”意谓尽得十二州之地，遂补署文武将佐，更易州县长吏；谓其下曰：“军府之政，一切循旧。自今但与诸公抱子弄孙，夫复何忧！”上欲移悟他镇，恐悟不受代，复须用兵，密诏田弘正察之。
田弘正日遣使者诣悟，托言修好，实观其所为。悟多力，好手搏，得郓州三日，则教军中壮士手搏，与魏博使者庭观之，自摇肩攘臂，离坐以助其势。弘正闻之，笑曰：“是闻除改，登即行矣，何能为哉！”庚午，以悟为义成节度使。
悟闻制下，手足失坠。明日，遂行。弘正已将数道兵，比至城西二里，与悟相见于客亭，即受旌节，驰诣滑州，辟李公度、李存、郭昈、贾直言以自随。
译文：
李听在海州袭击李师道，取得了胜利。宪宗皇帝命令户部侍郎杨于陵担任淄青宣抚使。李师道的书信送到朝廷时，朝廷已经平定了李师道的叛乱，并任命了新的官员。宪宗皇帝决定让杨于陵负责处理李师道的土地，杨于陵根据地图和资料，考虑了各个地方的土地大小、兵力多少、仓库的富余程度，然后将他们分为三部分，使他们分布均匀。郓州、曹州、濮州被划为一部分，淄州、德州、齐州、登州、莱州被划为一部分，兖州、海州、沂州、密州被划为一部分。
刘悟因为当初讨伐李师道的诏书说：“如果部将中有能杀死李师道并投降的人，就可以得到李师道的官职和爵位。”所以他就攻占了李师道的所有领土，然后提拔了一些将领作为他的助手和助手；他还更换了地方长官。他对手下的人说：“军队的政事都按照旧的规矩来做。从现在开始，我只和各位一起抱着孩子玩，还有什么可担心的呢？”皇帝想将刘悟调到其他的地方，但是担心刘悟不会接受这个职位，还需要继续用兵。因此他秘密地给田弘正写信，让他去观察刘悟的情况。田弘正每天都派使者到刘悟那里，说是要去拜访他，实际上是想看看他的表现。刘悟力气大，喜欢打架，得到了郓州的三天后，就让军中的勇士学习手搏的技巧，然后在院子里和魏博的使者进行比赛，还自己摇动肩膀挥舞双臂，离开座位来增加气势。田弘正在听到这个消息后笑着说：“听说他要改变地位了，明天就走了，怎么可能有什么表现呢？”于是在庚午这一天，任命刘悟为义成节度使。
注释：
- 壬戌（壬辰）：农历二月十九日，《资治通鉴》记载为壬戌。
- 田弘正：唐代名将，因平叛有功而被封为司空。
- 杨于陵：当时担任户部侍郎，后来升任淄青宣抚使。
- 己巳：农历二月二十四日，《资治通鉴》记载为己巳。
- 李师道：原是唐后期割据淄青地区的藩镇节度使，最终被朝廷平定。
- 郓州、曹州、濮州：这三个州在古代属于一个行政区划单位，后分别隶属于不同的地方政权。
- 田弘正派遣使者前往探望刘悟，表面上是表示友好，实际上是为了观察刘悟的行动。
- 郓州、曹州、濮州被划为第一部分：这是朝廷对李师道地区划分的第一阶段，目的是为了稳定局势并控制当地的军事力量。
- 郓州、曹州、濮州被划为第二部分：这一阶段主要是为了进一步巩固新建立的统治秩序以及加强与周边州县的联系。
- 淄州、德州、齐州、登州、莱州：这些州在地理位置上相互接近，构成了第二部分中的一组。
- 兖州、海州、沂州、密州：这四个州位于山东半岛的南部沿海地区。
- 刘悟接到任命后，立即准备出发。
- 田弘正在到达李师道的领地后进行了短暂的停留。
- 田弘正派遣使者与李师道进行了交流和考察。
- 刘悟在接到任命后迅速行动，前往义成节度使的职位上任。
- 朝廷通过这次军事行动成功收复了原本属于李师道的地区。