初，户部侍郎、判度支刘彖为翰林学士，上器重之。时为河东节度使。手诏征入朝，彖奏发河东，外人始知之。戊午，以彖同平章事。彖，仁轨之五世孙也。彖与崔慎由议政于上前，慎由曰：“惟当甄别品流，上酬万一。”彖曰：“昔王夷甫祖尚浮华，妄分流品，致中原丘虚。今盛明之朝，当循名责实，使百官各称其职；而遽以品流为先，臣未知致理之日。”慎由无以对。轩辕集至长安，上召入禁中，问曰：“长生可学乎？”对曰：“王者屏欲而崇德，则自然受天遐福，何处更求长生？”留数月，坚求还山，乃遣之。
二月，甲子朔，罢公卿朝拜光陵及忌日行香，悉移宫人于诸陵。
戊辰，以中书侍郎、同平章事崔慎由为东川节度使。
上欲御楼肆赦，令狐綯曰：“御楼所费甚广，事须有名，且赦不可数。”上不悦，曰：“遣朕于何得名！”慎由曰：“陛下未建储宫，四海属望。若举此礼，虽郊祀亦可，况于御楼！”时上饵方士药，已觉躁渴，而外人未知，疑忌方深，闻之，俯首不复言。旬日，慎由罢相。
资治通鉴·卷二百四十九 唐纪六十五
初，户部侍郎、判度支刘彖为翰林学士，上器重之。时为河东节度使。手诏征入朝，彖奏发河东，外人始知之。戊午，以彖同平章事。彖，仁轨之五世孙也。彖与崔慎由议政于上前，慎由曰：“惟当甄别品流，上酬万一。”彖曰：“昔王夷甫祖尚浮华，妄分流品，致中原丘虚。今盛明之朝，当循名责实，使百官各称其职；而遽以品流为先，臣未知致理之日。”慎由无以对。轩辕集至长安，上召入禁中，问曰：“长生可学乎？”对曰：“王者屏欲而崇德，则自然受天遐福，何处更求长生？”留数月，坚求还山，乃遣之。
二月，甲子朔，罢公卿朝拜光陵及忌日行香，悉移宫人于诸陵。
戊辰，以中书侍郎、同平章事崔慎由为东川节度使。
上欲御楼肆赦，令狐綯曰：“御楼所费甚广，事须有名，且赦不可数。”上不悦，曰：“遣朕于何得名！”慎由曰：“陛下未建储宫，四海属望。若举此礼，虽郊祀亦可，况于御楼！”时上饵方士药，已觉躁渴，而外人未知，疑忌方深，闻之，俯首不复言。旬日，慎由罢相。
译文：
刘玚在担任河东节度使期间被召入京城，皇帝亲自召见并任命他为同平章事。刘玚是唐朝名将刘仁轨的五世孙。他在朝堂上与同僚崔慎商议国事，崔慎认为应该注重官员的实际表现来报答皇帝的恩赐。但刘玚却认为应该注重官员的品质修养，这样才能让百官都称职。两人意见不合，最终崔慎由无言以对。
后来，玄宗皇帝询问长生不老的方法，刘玚回答“只要君王能够摒弃私欲，崇尚品德，那么自然会得到上天的庇佑，哪里还需要追求长生不老呢？”玄宗听了之后觉得有理，就暂时放他回原地。
不久之后玄宗因为服用长生不老药物感到燥热口渴，而朝廷中的大臣们对此一无所知，因此非常怀疑和猜忌，听说了这件事之后就低头不再说话了。十天后，崔慎由就被罢免了宰相的职务。
赏析：
这首诗反映了唐代中期的政治动荡和宦官专权问题。诗中描绘了当时朝廷内部的权力斗争和矛盾冲突，以及外忧内患给国家带来的压力和困境。通过这些描写，诗人表达了自己对当时政治状况的不满和忧虑之情。同时，这首诗也反映了作者对于国家命运的关注和思考，展现了他的忧国忧民情怀以及对于国家的深厚感情。