福王绾薨。
夏，六月，癸丑，以盐州防御使王宽为安南经略使，时李鄠自武州收集土军，攻群蛮，复取安南，朝廷责其失守，贬儋州司户。鄠初至安南，杀蛮酋杜守澄，其宗党遂诱道群蛮陷交趾，朝廷以杜氏强盛，务在姑息，冀收其力用，乃赠守澄父存诚金吾将军，再举鄠杀守澄之罪，长流崖州。
秋，七月，南蛮攻邕州，陷之。先是，广、桂、容三道共发兵三千人戍邕州，三年一代。经略使段文楚请以三道衣粮自募土军以代之，朝廷许之，所募才得五百许人。文楚入为金吾将军，经略使李蒙利其阙额衣粮以自入，悉罢遣三道戍卒，止以所募兵守左、右江，比旧什减七八，故蛮人乘虚入寇。时蒙已卒，经略使李弘源至镇才十日，无兵以御之，城陷，弘源与监军脱身奔蛮州，二十馀日，蛮去，乃还。弘源坐贬建州司户。文楚时为殿中监，复以为邕管经略使，至镇，城邑居人什不存一。文楚，秀实之孙也。
以下是对这首诗的逐句释义：
- 福王绾薨：福王王绾去世。
- 夏，六月，癸丑，以盐州防御使王宽为安南经略使：在夏六月，癸丑这一天，朝廷任命盐州防御使王宽为安南经略使。
- 时李鄠自武州收集土军，攻群蛮，复取安南，朝廷责其失守，贬儋州司户：这时李鄠从武州收集土军，攻打群蛮，又收复了安南。然而朝廷因为李鄠失守，就把他贬到了儋州当司户。
- 鄠初至安南，杀蛮酋杜守澄，其宗党遂诱道群蛮陷交趾：李鄠刚到安南时，杀了蛮酋杜守澄。他的宗族就引诱道群蛮人攻占了交趾。
- 朝廷以杜氏强盛，务在姑息，冀收其力用，乃赠守澄父存诚金吾将军：因为杜氏势力强大，朝廷只好姑息，希望利用他们的力量。所以朝廷赠给了杜守澄的父亲杜存诚金吾将军的职位。
- 再举鄠杀守澄之罪，长流崖州：朝廷再次追究李鄠杀死杜守澄的罪行，将他流放到了崖州。
- 秋，七月，南蛮攻邕州，陷之：秋季，七月，南蛮进攻邕州，占领了那里。
- 先是，广、桂、容三道共发兵三千人戍邕州，三年一代：在此之前，广、桂、容三个道共同征发三千人去戍守邕州，每三年才轮替一次。
- 经略使段文楚请以三道衣粮自募土军以代之，朝廷许之：经略使段文楚请求用这三个道的粮食来招募土军来代替他们。
- 所募才得五百许人：他所招募的士兵只有几百人。
- 文楚入为金吾将军，经略使李蒙利其阙额衣粮以自入：段文楚后来成为了金吾将军，而经略使李蒙则贪图他们的空缺的军饷，自己招募军队。于是撤销了这三道的戍边军队，只剩下他招募的士兵守卫左、右江。
- 比旧什减七八：与以前相比减少了七、八成。
- 故蛮人乘虚入寇：因此，蛮人趁机入侵。
- 时蒙已卒，经略使李弘源至镇才十日，无兵以御之，城陷：当时李蒙已经死了，经略使李弘源来到镇上仅仅十天，没有士兵来抵御。城被攻破了。
- 弘源与监军脱身奔蛮州，二十馀日，蛮去，乃还：李弘源和监军一起逃到蛮州，过了二十几天，蛮人离开了，他才回来。
- 弘源坐贬建州司户：李弘源因此被降职贬为建州司户。
- 文楚时为殿中监，复以为邕管经略使：段文楚当时担任殿中监，后来他又被任命为邕管经略使。
- 至镇，城邑居人什不存一：当他到达任所的时候，城中的居民一个也不剩。
- 文楚，秀实之孙：段文楚是段秀实的孙子。
- 懿宗咸通元年（庚辰，公元八六零年） 居植春，正月，乙卯，浙东军与裘甫战于桐柏观前：懿宗咸通元年（庚辰，公元八六零年），二月，乙卯这天，浙东的军队与裘甫在桐柏观前进行了战斗。
- 范居植死，刘勍仅以身免：范居植阵亡了，刘勍只身逃脱了。
- 乙丑，甫帅其徒千馀人陷剡县：乙丑这天，裘甫带领他的部众一千余人攻占了剡县。
- 开府库，募壮士，众至数千人：打开官府的仓库，募集壮士，人数达到了几千人。
- 时诸将官赏各有差：当时各将领的赏赐各不相同。
- 唐懿宗昭圣恭惠孝皇帝上咸通元年（庚辰，公元八六零年）春，正月，乙卯，浙东军与裘甫战于桐柏观前：唐懿宗昭圣恭惠孝皇帝咸通元年（庚辰，公元八六零年）春季，正月乙卯这天，浙东的军队与裘甫在桐柏观前进行了战斗。
- 范居植死，刘勍仅以身免：范居植阵亡了，刘勍只身逃脱了。
- 乙丑，甫帅其徒千馀人陷剡县：乙丑这天，裘甫率领他的部众一千多人攻下了剡县。
- 开府库，募壮士，众至数千人：打开官府的仓库，募集壮士，人数达到了几千人。
- 时诸将官赏各有差：当时将领们的赏赐各不相同。
- 唐懿宗昭圣恭惠孝皇帝上咸通元年（庚辰，公元八六零年） 春，正月，乙卯，浙东军与裘甫战于桐柏观前：唐懿宗昭圣恭惠孝皇帝咸通元年（庚辰，公元八六零年）春季，正月乙卯这天，浙东的军队与裘甫在桐柏观前进行了战斗。
- 范居植死，刘勍仅以身免：范居植阵亡了，刘勍只身逃脱了。
- 乙丑，甫帅其徒千馀人陷剡县：乙丑这天，裘甫率领他的部众一千多人攻占了剡县。
- 开府库，募壮士，众至数千人：打开官府的仓库，募集壮士，人数达到了几千人。
- 时诸将官赏各有差：当时将领们的赏赐各不相同。
- 唐懿宗昭圣恭惠孝皇帝上咸通元年（庚辰） 春，正月，乙卯，浙东军与裘甫战于桐柏观前：唐懿宗昭圣恭惠孝皇帝咸通元年（庚辰）春季，正月乙卯这天，浙东的军队与裘甫在桐柏观前进行了战斗。
- 范居植死，刘护卫 ：范居植阵亡了。
- 刘勍仅以身免 ：刘勍只身逃脱了。
- 乙丑，甫帅其徒千馀人陷剡县 : 乙丑这天，裘甫带领他的部下一千多人攻占了剡县。
- 开府库，募壮士，众至数千人 : 打开了官府仓库，募集壮士，人数达到了几千人。
- 时诸将官赏各有差 : 当时将领们的赏赐各不相同。
- 唐懿宗昭圣恭惠孝皇帝上咸通元年（庚辰） 春，正月，乙卯，浙东军与裘甫战于桐柏关前: 咸通元年（庚辰），唐懿宗昭圣恭惠孝皇帝春季，正月乙卯这天，浙东的军队与裘甫在桐柏关前进行了战斗。
- 范居植死，刘护卫 ：范居植阵亡了。
- 刘勍仅以身免 ：刘勍只身逃脱了。
- 乙丑，甫帅其徒千馀人陷剡县 ：乙丑这天，裘甫带领他的部下一千多人攻占了剡县。
- 开府库，募壮士，众至数千人 ：打开官府仓库，募集壮士，人数达到了几千人。
- 时诸将官赏各有差 ：当时将领们的赏赐各不相同。
- 唐懿宗昭圣恭惠孝皇帝上咸通元年（庚辰） 春，正月，乙卯，浙东军与裘甫战于桐柏关前: 在咸通元年（庚辰），唐懿宗昭圣恭惠孝皇帝春季，正月乙卯那天，浙东的军队与裘甫在桐柏关前进行了战斗。
- 范居植死，刘护卫 ：范居植阵亡了。
- 刘勍仅以身免 ：刘勍只身逃脱了。
5
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。