先是征振武节度使吴师泰为左金吾大将军，以诸葛爽代之。师泰见朝廷多故，使军民上表留己。冬，十月，复以师泰为振武节度使，以爽为夏绥节度使。
黄巢陷申州，遂入颍、宋、徐、兗之境，所至吏民逃溃。
群盗陷澧州，杀刺史李询、判官皇甫镇。镇举进士二十三上，不中第，询辟之。贼至，城陷，镇走，问人曰：“使君免乎？”曰：“贼执之矣。”镇曰：“吾受知若此，去将何之！”遂还诣贼，竟与同死。
【注释】：
资治通鉴·卷二百五十三·唐纪六十九：这是一部古代的史书，记载了唐代的历史。卷二百五十三是第二百五十三个卷次，唐纪六十四是唐朝的第六十四个年号。
先是：在这个时间之前。
征振武节度使吴师泰为左金吾大将军：朝廷征召吴师泰担任振武节度使。
以诸葛爽代之：朝廷用诸葛爽代替吴师泰成为新的振武节度使。
师泰见朝廷多故，使军民上表留己：吴师泰看到朝廷多事，于是让军民上书请求他留下。
冬，十月：冬天的十月。
复以师泰为振武节度使：朝廷再次任命吴师泰担任振武节度使。
以爽为夏绥节度使：朝廷任命诸葛爽为夏绥节度使。
黄巢陷申州：黄巢攻占了申州。
10.遂入颍、宋、徐、兗之境，所至吏民逃溃：然后进入颍、宋、徐、兖等地，那里的官员百姓都逃跑散开。
11.群盗陷澧州，杀刺史李询、判官皇甫镇：一群强盗袭击了澧州，杀害了刺史李询和判官皇甫镇。
12.镇举进士二十三上，不中第，询辟之：皇甫镇考了二十三年的进士，但没有考上，而李询就聘用了他。
13.贼至，城陷，镇走，问人曰：“使君免乎？”曰：“贼执之矣。”镇曰：“吾受知若此，去将何之！”遂还诣贼，竟与同死。：当盗贼来到的时候，城墙被攻破了，皇甫镇逃跑了，他问别人（盗贼）说：“太守您能幸免于难吗？”那人回答说：“盗贼抓住了他。”皇甫镇说：“我从这样的太守那里得到过如此深重的信任，如果我离开这里，那还有何去何从呢？”于是他回去到盗贼那里，并和他们一起被杀死了。
赏析:
这首诗记录了唐朝末年的政治动荡和社会动乱。诗中描述了黄巢起义军攻占了申州，进而侵入到了颖、宋、徐、兖等地区，那里的官员百姓纷纷逃亡。同时，诗中也描写了诸葛爽和皇甫镇等人在乱世中的英勇行为以及他们最终的命运。全诗通过生动的语言和深刻的情感表达了当时社会的混乱和人民的苦难，同时也展示了一些英雄人物的无畏和牺牲精神。